EXFO EPM-ELS-50 podręczniki

Exfo EPM-ELS-50 Instrukcja Użytkownika (206 strony)

Marka: Exfo | Kategoria: Urządzenia pomiarowe | Rozmiar: 2.68 MB |

Angielski

Rosyjski

Hiszpański

Francuski

Spis treści

EPM-50/ELS-50

1

Contents

3

Certification Information

4

1 Introducing the

5

Front View

6

Back View

6

2 Safety Information

8

3 Getting Started

9

Changing Connector Adapters

10

IMPORTANT

11

4 Measuring Power or Loss

12

(EPM-50)

12

Measuring Power or Loss

14

5 Using a Light Source

16

6 Maintenance

17

Replacing Batteries

22

Recalibrating the Unit

22

Union Only)

23

7 Troubleshooting

24

Transportation

26

8 Warranty

27

Service and Repairs

29

Warranty 26

30

A Technical Specifications

31

ELS-50 Specifications

32

Table des matières

37

Informations FCC

38

Informations 

38

1 Présentation du

39

Vue de face

40

Vue de dos

40

AVERTISSEMENT

41

MISE EN GARDE

41

2 Informations relatives à

42

3 Initiation

43

Initiation 6

44

4 Mesure de la puissance ou

47

5 Utilisation d’une Source

51

6 Entretien

52

Entretien 18

56

Recyclage et mise au rebut

59

(Union européenne uniquement)

59

7 Dépannage

60

Transport

62

8 Garantie

63

Entretien et réparation

65

Garantie 28

66

A Caractéristiques

67

EPM-50/ELS-50 iii

71

F.C.C. 信息

72

1 EPM-50/ELS-50 简介

73

EPM-50/ELS-50 简介 2

74

³ 用于有线电视和电信用途的高功率型号

75

³ 用于单模测量和多模测量的企业 / 局域网型号

75

³ 电信 / 有线电视和 FTTH 型号、双波长和三波长

75

³ 企业 / 局域网型号；单模和双模

75

激活自动关机 (Auto-off)

78

更换连接器适配器

78

4 测量功率或损耗 (EPM-50)

80

将功率计与光源相参考

81

测量功率或损耗 (EPM-50) 10

82

5 使用光源 (ELS-50)

84

EPM-50/ELS-50 13

85

清洁 EUI 连接器

86

EPM-50/ELS-50 15

87

EPM-50/ELS-50 17

89

产品的回收和处理（仅适用于欧盟）

91

³ 初始化过程中按住全部 3 个键重

92

³ 设备必须重新校准。联系

92

³ 在运输时使用原有的包装材料包装设备。

94

³ 避免湿度过高或温度变化过大。

94

³ 避免阳光直接照射设备。

94

³ 避免不必要的撞击和振动。

94

EPM-50/ELS-50 23

95

EPM-50/ELS-50 25

97

EXFO 全球服务中心

98

SPECIFICATIONS

100

STANDARD ACCESSORIES

100

GENERAL SPECIFICATIONS

100

OPTIONAL ACCESSORIES

100

₼⦌␂ℝ☀⹂䓸德棟Ⓟ䤓屓⸩

101

Contenido

105

Información de certificación

106

1 Presentación del

107

Vista frontal

108

Vista trasera

108

IMPORTANTE

109

ADVERTENCIA

109

PRECAUCIÓN

109

2 Información de seguridad

110

3 Primeros pasos

111

(Auto-Off)

112

Primeros pasos 8

114

4 Medición de potencia

115

Medida de potencia o pérdida

117

5 Uso de una fuente de luz

119

(ELS-50)

119

6 Mantenimiento

120

Mantenimiento 18

124

Reciclaje y desecho

127

7 Resolución de problemas

128

EPM-50XX

129

ELS-50-XX-XX-XX

129

Transporte

130

8 Garantía

131

Mantenimiento y reparaciones

133

Garantía 28

134

A Especificaciones técnicas

135

Especificaciones técnicas 30

136

Conteúdos

139

Informação de certificação

140

1 Apresentação do

141

Vista posterior

142

2Informações de

144

3 Iniciar

145

Iniciar 6

146

EPM-50/ELS-50 7

147

4 Medição da potência ou

149

Medição da potência ou perda

151

5 Utilizar fonte de luz

153

6 Manutenção

154

Manutenção 18

158

Substituir as pilhas

160

Nova calibração da unidade

160

Reciclagem e eliminação

161

7 Resolução de avarias

162

8 Garantia

165

Assistência e reparações

167

Garantia 28

168

A Especificações técnicas

169

Especificações técnicas 30

170

Содержание

173

Информация о сертификации

174

1 Общие сведения о

175

Вид спереди

176

Вид сзади

176

Источники питания

177

Обычные области применения

177

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

178

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

178

2 Информация о

179

3 Начало работы

180

Замена адаптеров разъема

182

EPM-50/ELS-50 9

183

4 Измерение мощности или

184

Измерение мощности или потерь

186

5 Использование источника

188

6 Обслуживание

189

Очистка разъемов EUI

190

Обслуживание 18

192

EPM-50/ELS-50 19

193

EPM-50/ELS-50 21

195

Европейского Союза)

196

7 Поиск и устранение

197

Транспортировка

199

8 Гарантия

200

Ответственность

201

Исключения

201

Сертификация

201

Обслуживание и ремонт

202

EPM-50/ELS-50 29

203

A Технические

204

EPM-50/ELS-50 31

205

Więcej produktów i instrukcji dla Urządzenia pomiarowe EXFO

Modele	Rodzaj dokumentu
ETS-1000	Instrukcja Użytkownika EXFO ETS-1000 User Manual, 173 strony
ETS-1000G	Instrukcja Użytkownika EXFO ETS-1000G User Manual, 195 strony
ETS-1000L	Instrukcja Użytkownika EXFO ETS-1000L User Manual, 47 strony
EXpert IP Test Tools	Instrukcja Użytkownika EXFO EXpert IP Test Tools User Manual, 62 strony
EXpert IPTV Test Tools (FTB-1 / 2 Pro)	Instrukcja Użytkownika EXFO EXpert IPTV Test Tools (FTB-1 / 2 Pro) User Manual, 82 strony
EXpert IPTV Test Tools (FTB-200v2)	Instrukcja Użytkownika EXFO EXpert IPTV Test Tools (FTB-200v2) User Manual, 82 strony
EXpert VoIP Test Tools	Instrukcja Użytkownika EXFO EXpert VoIP Test Tools User Manual, 107 strony
FIP-400 Fiber Inspection Probe and ConnectorMax	Instrukcja Użytkownika EXFO FIP-400 Fiber Inspection Probe and ConnectorMax User Manual, 78 strony
FIP-400B Fiber Inspection Probe Multifiber	Instrukcja Użytkownika EXFO FIP-400B Fiber Inspection Probe Multifiber Manuel d'utilisation, 2 strony
FIP-400B Fiber Inspection Probe Multifiber	Instrukcja Użytkownika EXFO FIP-400B Fiber Inspection Probe Multifiber Benutzerhandbuch, 2 strony
FIP-400B Fiber Inspection Probe Multifiber	Instrukcja Użytkownika EXFO FIP-400B Fiber Inspection Probe Multifiber Manual del usuario, 2 strony
FIP-400B Fiber Inspection Probe Multifiber	Instrukcja Użytkownika EXFO FIP-400B Fiber Inspection Probe Multifiber User Manual, 2 strony
FIP-400B Fiber Inspection Probe and ConnectorMax2	Instrukcja Użytkownika EXFO FIP-400B Fiber Inspection Probe and ConnectorMax2 User Manual, 111 strony
FIP-400B Fiber Inspection Probe and ConnectorMax2	Instrukcja Użytkownika EXFO FIP-400B Fiber Inspection Probe and ConnectorMax2 Manuel d'utilisation, 103 strony
FIP-400B Fiber Inspection Probe and ConnectorMax2	Instrukcja Użytkownika EXFO FIP-400B Fiber Inspection Probe and ConnectorMax2 Benutzerhandbuch, 109 strony
FIP-400B Fiber Inspection Probe and ConnectorMax2	Instrukcja Użytkownika EXFO FIP-400B Fiber Inspection Probe and ConnectorMax2 Manual del usuario, 104 strony
FIP-425B/435B Fiber Inspection Probe and Connector	Instrukcja Użytkownika EXFO FIP-425B/435B Fiber Inspection Probe and ConnectorMax2 Mobile User Manual, 103 strony
FLS-110 Optical Polarized Source	Instrukcja Użytkownika EXFO FLS-110 Optical Polarized Source User Manual, 18 strony
FPM-300 Power Meter	Instrukcja Użytkownika EXFO FPM-300 Power Meter User Manual, 40 strony
FPM-300 Power Meter	Instrukcja Użytkownika EXFO FPM-300 Power Meter Manuel d'utilisation, 43 strony

EXFO Urządzenia