Exfo FTB-200 v2 Compact Modular Platform Instrukcja Użytkownika Strona 1

Руководство пользователяКомпактная модульная платформаFTB-200

Информация о сертификацииx FTB-200Информация о сертификацииИнформация F.C.C.Электронное тестовое оборудование исключено из заявления о соответствии Ча

Гарантия88 FTB-200EXFOEXFOПри необходимости технического обслуживания изделия обратитесь в ближайший авторизованный сервисный центр.Главный сервисный

Компактная модульная платформа 89A Технические характеристикиВНИМАНИЕ!Следующие технические характеристики могут быть изменены без уведомления. Информ

Технические характеристики90 FTB-200АКСЕССУАРЫPM-200: ХАРАКТЕРИСТИКИ ВСТРОЕННОГО ИЗМЕРИТЕЛЯ МОЩНОСТИdКалиброванные длины волн (нм) 850, 1300, 1310, 14

УказательКомпактная модульная платформа 91УказательЧасто задаваемые вопросы (FAQs) ...81радиационная опасность, лазер...9работ

Указатель92 FTB-200калибровка сенсорного экрана... 25изделиеидентификационная метка ... 82технические характеристики..

УказательКомпактная модульная платформа 93отдел по работе с заказчиками...86нулевое опорное значение мощности...35Nсервисные цент

www.EXFO.com · [email protected]Номер по каталогу: 1051385ШТАБ-КВАРТИРА КОРПОРАЦИИ 400 Godin Avenue Quebec (Quebec) G1M 2K2 CANADAТел.: 1 418 683-0211 ·

Информация о сертификацииКомпактная модульная платформа xiApplication of Council Directive(s): 73/23/EEC - The Low Voltage Directive89/336/EEC - The E

Компактная модульная платформа 11 Общие сведения о продуктах Компактная модульная платформа FTB-200Основные характеристикиУстройство имеет следующие т

Общие сведения о продуктах Компактная модульная платформа FTB-2002 FTB-200Основные характеристикиСветодиодыКлавиатураКнопка яркостиРучка с кнопкой ENT

Общие сведения о продуктах Компактная модульная платформа FTB-200Компактная модульная платформа 3Основные характеристикиВстроенный измеритель мощности

Общие сведения о продуктах Компактная модульная платформа FTB-2004 FTB-200Описание панели светодиодных индикаторовОписание панели светодиодных индикат

Общие сведения о продуктах Компактная модульная платформа FTB-200Компактная модульная платформа 5Описание клавиатурыОписание клавиатурыКлавиатура обес

Общие сведения о продуктах Компактная модульная платформа FTB-2006 FTB-200Устройство чтения карт и портыУстройство чтения карт и портыУстройство обору

Общие сведения о продуктах Компактная модульная платформа FTB-200Компактная модульная платформа 7Источники питанияИсточники питанияДля работы устройст

ii FTB-200© 2006–2008 EXFO Electro-Optical Engineering Inc. Все права защищены. Никакая часть данной публикации не может воспроизводиться, сохраняться

Общие сведения о продуктах Компактная модульная платформа FTB-2008 FTB-200Условные обозначенияУсловные обозначенияПеред использованием изделия, описан

Компактная модульная платформа 92 Информация о безопасностиИнформация по защите от лазерного излученияКласс лазерного источника устройства зависит от

Информация о безопасности10 FTB-200Устройства со встроенным дефектоскопомУстройства со встроенным дефектоскопомДанное устройство является лазерным изд

Информация о безопасностиКомпактная модульная платформа 11Информация по электробезопасностиИнформация по электробезопасностиЕсли вам требуется полност

Информация о безопасности12 FTB-200Информация по электробезопасностиК устройству прикреплена следующая этикетка:Параметры оборудованияТемпература³ Экс

Компактная модульная платформа 133 Начало работы с устройствомУстановка и обновление приложенийВсе необходимые приложения были установлены и настроены

Начало работы с устройством14 FTB-200Установка и обновление приложенийДля установки или обновления приложений необходимо выполнить следующие действия:

Начало работы сустройствомКомпактная модульная платформа 15Установка и извлечение модулей тестированияУстановка и извлечение модулей тестированияДля у

Начало работы с устройством16 FTB-200Установка и извлечение модулей тестирования3. Держите модуль в вертикальном положении таким образом, чтобы отверс

Начало работы сустройствомКомпактная модульная платформа 17Установка и извлечение модулей тестирования7. Слегка нажав на модуль, с помощью монетки пов

Компактная модульная платформа iiiЛицензионное соглашение конечного пользователяВы приобрели устройство («УСТРОЙСТВО»), включающее лицензию на програм

Начало работы с устройством18 FTB-200Установка и извлечение модулей тестированияДля извлечения модуля из компактной модульной платформы FTB-200 необхо

Начало работы сустройствомКомпактная модульная платформа 19Установка и извлечение модулей тестирования5. Извлеките модуль, удерживая его за боковые кр

Начало работы с устройством20 FTB-200Установка клавиатуры и мыши, подсоединяемых к USB-портуУстановка клавиатуры и мыши, подсоединяемых к USB-портуДля

Начало работы сустройствомКомпактная модульная платформа 21Настройка принтераНастройка принтераДля печати отчетов необходимо предварительно настроить

Начало работы с устройством22 FTB-200Настройка принтера5. Когда Менеджер Bluetooth потребует аутентифицировать устройство, ответьте Нет.6. Когда объек

Начало работы сустройствомКомпактная модульная платформа 23Включение ивыключение устройстваВключение ивыключение устройства Имеются два способа выключ

Начало работы с устройством24 FTB-200Запуск приложений модуляЗапуск приложений модуля Модули можно полностью настраивать и контролировать из специализ

Компактная модульная платформа 254 Настройка устройстваПовторная калибровка сенсорного экранаЕсли вы замечаете отклонения в работе сенсорного экрана (

Настройка устройства26 FTB-200Настройка микрофона и динамикаНастройка микрофона и динамикаПри использовании устройства в различных условиях для удобст

Настройка устройстваКомпактная модульная платформа 27Регулировка яркостиРегулировка яркостиПри использовании устройства в различных условиях для удобс

iv FTB-200³ Ограниченные способы применения. Настоящее ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ не приспособлено и не предназначено для использования или перепродажи д

Настройка устройства28 FTB-200Выбор языкаВыбор языкаМожно отобразить пользовательский интерфейс на одном из имеющихся языков (английский по умолчанию)

Настройка устройстваКомпактная модульная платформа 29Настройка форматов даты и времениНастройка форматов даты и времениТекущие дата и время отображают

Настройка устройства30 FTB-200Выбор Стартового приложенияВыбор Стартового приложенияПри первом запуске вашего устройства отображается Toolbox CE. Одна

Настройка устройстваКомпактная модульная платформа 31Выбор Стартового приложенияДля выбора стартового приложения необходимо выполнить следующие действ

Настройка устройства32 FTB-200Настройка кнопок быстрого доступаНастройка кнопок быстрого доступаОтдельные приложения можно запустить напрямую с помощь

Компактная модульная платформа 335 Использование встроенного измерителя мощности идефектоскопа (VFL)Устройство Компактная модульная платформа FTB-200

Использование встроенного измерителя мощности и дефектоскопа (VFL)34 FTB-200Включение встроенного измерителя мощностиНиже приведено описание кнопок из

Использование встроенного измерителя мощности и дефектоскопа (VFL)Компактная модульная платформа 35Обнуление смещенийОбнуление смещенийИзменения темпе

Использование встроенного измерителя мощности и дефектоскопа (VFL)36 FTB-200Настройка пороговых значений и поправочных коэффициентовНастройка пороговы

Использование встроенного измерителя мощности и дефектоскопа (VFL)Компактная модульная платформа 37Настройка пороговых значений и поправочных коэффици

Компактная модульная платформа v³ Раздельное использование компонентов. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ лицензировано в качестве единого продукта. Пользовате

Использование встроенного измерителя мощности и дефектоскопа (VFL)38 FTB-200Настройка опорных значений для измерителя мощностиНастройка опорных значен

Использование встроенного измерителя мощности и дефектоскопа (VFL)Компактная модульная платформа 39Измерение мощности или потерьИзмерение мощности или

Использование встроенного измерителя мощности и дефектоскопа (VFL)40 FTB-200Измерение мощности или потерь6. На вкладке Измеритель мощности выберите дл

Использование встроенного измерителя мощности и дефектоскопа (VFL)Компактная модульная платформа 41Измерение мощности или потерь2. Для изменения имени

Использование встроенного измерителя мощности и дефектоскопа (VFL)42 FTB-200Перезагрузка результатов измерителя мощностиПерезагрузка результатов измер

Использование встроенного измерителя мощности и дефектоскопа (VFL)Компактная модульная платформа 43Очистка дисплея от результатов измерений мощностиОч

Использование встроенного измерителя мощности и дефектоскопа (VFL)44 FTB-200Создание и печать отчета по результатам измеренийСоздание и печать отчета

Использование встроенного измерителя мощности и дефектоскопа (VFL)Компактная модульная платформа 45Создание и печать отчета по результатам измеренийДл

Использование встроенного измерителя мощности и дефектоскопа (VFL)46 FTB-200Создание и печать отчета по результатам измеренийДля вывода на печать отче

Использование встроенного измерителя мощности и дефектоскопа (VFL)Компактная модульная платформа 47Идентификация дефектов волокна с помощью дефектоско

Использование встроенного измерителя мощности и дефектоскопа (VFL)48 FTB-200Идентификация дефектов волокна с помощью дефектоскопа (VFL)Для активации д

Компактная модульная платформа 496 Исследование волокон с помощью видеомикроскопаВидеомикроскоп для исследования волокна (FIP) позволяет обнаружить за

Исследование волокон спомощью видеомикроскопа50 FTB-200Исследование торцевой поверхности волокна2. Активируйте дисплей видеомикроскопа одним из следую

Исследование волокон спомощью видеомикроскопаКомпактная модульная платформа 51Съемка в режиме захвата изображенияСъемка в режиме захвата изображенияВ

Исследование волокон спомощью видеомикроскопа52 FTB-200Съемка в режиме захвата изображенияДля просмотра захваченного изображения необходимо выполнить

Компактная модульная платформа 537 Управление даннымиМожно копировать, перемещать, переименовать и удалять файлы ипапки прямо на устройстве. Возможен

Управление данными54 FTB-200Для оценки свободного пространства на диске устройства необходимо выполнить следующие действия:1. В Главном меню нажмите И

Управление даннымиКомпактная модульная платформа 55Для переноса файлов и папок между устройством и картой памяти CompactFlash или USB-устройством памя

Управление данными56 FTB-200Для переноса файлов и папок между устройством и компьютером необходимо выполнить следующие действия:1. Установите на компь

Управление даннымиКомпактная модульная платформа 573. Когда ActiveSync покажет, что соединение между компьютером и устройством установлено, щелкните п

СодержаниеКомпактная модульная платформа viiСодержаниеИнформация о сертификации ...

Компактная модульная платформа 598 Тестирование сетевых соединенийПри работе в сети основными наиболее часто используемыми тестами являются Ping-тест

Тестирование сетевых соединений60 FTB-200Выполнение Ping-тестаДля осуществления Ping-теста необходимо выполнить следующие действия:1. В Toolbox CE выб

Тестирование сетевых соединенийКомпактная модульная платформа 61Выполнение Ping-теста3. Введите URL или целевой IP-адрес. Можно нажать кнопку По умолч

Тестирование сетевых соединений62 FTB-200Выполнение теста Трассировка маршрутаВыполнение теста Трассировка маршрутаТест Трассировки маршрута позволяет

Тестирование сетевых соединенийКомпактная модульная платформа 63Выполнение теста Трассировка маршрутаДля осуществления теста Трассировка маршрута необ

Тестирование сетевых соединений64 FTB-200Экспорт результатовЭкспорт результатовПо окончании теста результаты текущей тестовой страницы можно экспортир

Компактная модульная платформа 659 ОбслуживаниеДля обеспечения продолжительной безотказной работы выполняйте следующие действия:³ Всегда очищайте воло

Обслуживание66 FTB-200Очистка портов детектораОчистка портов детектораРегулярная очистка детекторов обеспечит соблюдение точности измерений.Для очистк

ОбслуживаниеКомпактная модульная платформа 67Зарядка основного аккумулятораЗарядка основного аккумулятораЗаряда основного литиево-ионного аккумулятора

Содержаниеviii FTB-2005 Использование встроенного измерителя мощности и дефектоскопа (VFL) ...

Обслуживание68 FTB-200Зарядка основного аккумулятораДля подзарядки основного аккумулятора необходимо выполнить следующие действия:Подключите устройств

ОбслуживаниеКомпактная модульная платформа 69Повторная калибровка аккумулятораПовторная калибровка аккумулятораВ зависимости от режима эксплуатации ус

Обслуживание70 FTB-200Повторная калибровка аккумулятораДля повторной калибровки аккумуляторов необходимо выполнить следующие действия:1. В меню Главно

ОбслуживаниеКомпактная модульная платформа 71Повторная калибровка аккумулятора3. Нажмите кнопку Start Calibration (Начать калибровку); появится кнопка

Обслуживание72 FTB-200Замена аккумуляторовЗамена аккумуляторовВ устройстве используется аккумулятор, который разработан специально для EXFO. По этой п

ОбслуживаниеКомпактная модульная платформа 73Повторная калибровка устройства3. Откройте крышку отсека аккумуляторов, расположенную на верхней панели у

Обслуживание74 FTB-200Переработка и утилизация (только для стран Европейского Союза)Переработка и утилизация (только для стран Европейского Союза)³ Ес

Компактная модульная платформа 7510 Поиск и устранение неисправностейРешение типичных проблемПроблема Возможная причина РешениеУстройство не включаетс

Поиск и устранение неисправностей76 FTB-200Решение типичных проблемВнешняя клавиатура не работает.Внешняя клавиатура не обнаружена.³ Отсоедините клави

Поиск и устранение неисправностейКомпактная модульная платформа 77Решение типичных проблемВремя работы устройства снизилось.Вероятно, заканчивается ре

СодержаниеКомпактная модульная платформа ix11 Гарантия ...

Поиск и устранение неисправностей78 FTB-200Восстановление нормальной работы устройстваВосстановление нормальной работы устройстваЕсли при использовани

Поиск и устранение неисправностейКомпактная модульная платформа 79Восстановление нормальной работы устройстваДля восстановления системного реестра нео

Поиск и устранение неисправностей80 FTB-200Восстановление нормальной работы устройстваДля восстановления системного раздела с устройства памяти USB ил

Поиск и устранение неисправностейКомпактная модульная платформа 81Поиск информации на веб-сайте EXFOПоиск информации на веб-сайте EXFOСайт EXFO содерж

Поиск и устранение неисправностей82 FTB-200Обращение в группу технической поддержкиОбращение в группу технической поддержкиДля получения услуг послепр

Компактная модульная платформа 8311 ГарантияОбщая информацияКорпорация EXFO Electro-Optical Engineering Inc. (EXFO) гарантирует отсутствие в данном из

Гарантия84 FTB-200Общая информацияДАННАЯ ГАРАНТИЯ ЗАМЕНЯЕТ ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ, ЗАЯВЛЕННЫЕ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ИЛИ ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ ЗАКОНОМ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГР

ГарантияКомпактная модульная платформа 85ОтветственностьОтветственностьEXFO не несет ответственности за убытки в результате использования изделия, а т

Гарантия86 FTB-200СертификацияСертификацияEXFO подтверждает, что данное оборудование отвечает опубликованным техническим требованиям на момент отгрузк

ГарантияКомпактная модульная платформа 87Обслуживание и ремонтПосле ремонта оборудование возвращается с отчетом о ремонте. Если гарантийный срок обору