Exfo FTB-8100 Series Transport Blazer for FTB-200 Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Urządzenia pomiarowe Exfo FTB-8100 Series Transport Blazer for FTB-200. EXFO FTB-8100 Series Transport Blazer for FTB-200 User Manual Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
Przeglądanie stron 0
User Guide
FTB-8100 Series for FTB-200
SONET/SDH Application
Przeglądanie stron 0
1 2 3 4 5 6 ... 517 518

Podsumowanie treści

Strona 1 - SONET/SDH Application

User GuideFTB-8100 Series for FTB-200SONET/SDH Application

Strona 2

Certification Informationx FTB-8100 Series Transport BlazerFor continued compliance to the requirements of the EMC Directive:1. For the BNC/AUX port(s

Strona 3 - Contents

Smart Mode88 FTB-8100 Series Transport BlazerUsing SmartMode for Alarm/Error MonitoringPower indicates the power level of the input signal in dBm. The

Strona 4

Smart ModeSONET/SDH Application 89Using SmartMode for Alarm/Error MonitoringJ0 Trace indicates the J0 Trace value. Refer to J0 Trace on page 173 (SONE

Strona 5

Smart Mode90 FTB-8100 Series Transport BlazerUsing SmartMode for Alarm/Error Monitoring5. Selection of a timeslot for alarm/error analysisPress a time

Strona 6

Smart ModeSONET/SDH Application 91Using SmartMode for Alarm/Error MonitoringLast Alarm Scan Date indicates the date and time of the last Alarm Scan. T

Strona 7 - SONET/SDH Application vii

Smart Mode92 FTB-8100 Series Transport BlazerUsing SmartMode for Alarm/Error MonitoringPress an LOP tributary then, the following tributary analysis i

Strona 8

Smart ModeSONET/SDH Application 93Using SmartMode for Alarm/Error MonitoringExtended Signal Label indicates the extended signal label of the selected

Strona 9 - Certification Information

Smart Mode94 FTB-8100 Series Transport BlazerCreating and Starting a Test Case Using SmartModeCreating and Starting a Test Case Using SmartModeNote: T

Strona 10

Smart ModeSONET/SDH Application 95LegendLegendSmartMode uses visual indicators to identify particular information like alarms/errors, structured paylo

Strona 12 - DECLARATION OF CONFORMITY

SONET/SDH Application 978 Summary TabsThe summary tabs allow to configure the test parameters and to view the test status and results.Test SummaryGive

Strona 13 - Series Transport Blazer

Certification InformationSONET/SDH Application xiCE Declaration of Conformity Application of Council Directive(s): 2006/95/EC - The Low Voltage

Strona 14

Summary Tabs98 FTB-8100 Series Transport BlazerTes t SummaryTest Status³ Start Time: Indicates the date and time the test has been started. The date a

Strona 15 - Key Features

Summary TabsSONET/SDH Application 99Test Summar y³ NI/CSU Emulation: Indicates that the FTB-8105/15/20/30 unit is emulating the loopback capabilities

Strona 16 - Platform-Related Information

Summary Tabs100 FTB-8100 Series Transport BlazerTes t Summary³ Through: When enabled, indicates that the RX signal is looped to the TX port.³ OTN Intr

Strona 17 - IMPORTANT

Summary TabsSONET/SDH Application 101Test Summar yClock ConfigurationNote: Clock Mode is only available when the test is not started. External and Bac

Strona 18

Summary Tabs102 FTB-8100 Series Transport BlazerTes t SummaryTimer ConfigurationAllows to automatically start and/or stop a test case at a given time

Strona 19 - 2 Safety Information

Summary TabsSONET/SDH Application 103Test Summar y³ On/Off button allows enabling the test timer. An error message is displayed and the test timer is

Strona 20

Summary Tabs104 FTB-8100 Series Transport BlazerAlarm SummaryAlarm SummaryPress , and Alarm Summary.The alarm summary gives current and history summar

Strona 21 - SONET/SDH Application 9

Summary TabsSONET/SDH Application 105Alarm Summary³ TestGlobal: Indicates the presence of any alarms/errors related to the test such as Port, OTN, SON

Strona 22

Summary Tabs106 FTB-8100 Series Transport BlazerAlarm Summary³ 10G Ethernet: Indicates the presence of any alarms/errors related to 10G Ethernet testi

Strona 23 - 3 Getting Started

Summary TabsSONET/SDH Application 107Test PreferencesTest PreferencesPress , and Test Preferences.This window allows the configuration of the STS-1 Fi

Strona 24

Certification Informationxii FTB-8100 Series Transport Blazer Application of Council Directive(s): 2006/95/EC - The Low Voltage Directive 2004/1

Strona 25 - FTB-8115 Module

Summary Tabs108 FTB-8100 Series Transport BlazerTes t L oggerTest LoggerPress , and Test L ogger.The Test Logger tab lists the test status/events.Tota

Strona 26 - Physical Interfaces and LEDs

Summary TabsSONET/SDH Application 109Test LoggerLogger TableAn event is automatically listed in the logger and saved on the hard drive in case a power

Strona 27

Summary Tabs110 FTB-8100 Series Transport BlazerTes t L oggerPrintAllows printing the list of logger entries. Print is only available when the test is

Strona 28

Summary TabsSONET/SDH Application 111Test LoggerView/Hide DetailsAllows to show detailed information on the selected event. Press View Details to disp

Strona 29 - SONET/SDH Application 17

Summary Tabs112 FTB-8100 Series Transport BlazerTes t L oggerLog DetailsThe Log Details section is accessible by pressing View Details.³ ID: Indicates

Strona 30

SONET/SDH Application 1139Port TabsThis section describes the electrical and optical port tabs.Note: The available tabs listed are a function of the t

Strona 31 - SONET/SDH Application 19

Port Tabs114 FTB-8100 Series Transport BlazerPort TX (Electrical Interfaces)Port TX (Electrical Interfaces)Press Main Menu, Test, Port, and Port TX.Co

Strona 32 - Connection

Port TabsSONET/SDH Application 115Port TX (Electrical Interfaces)³ Line CodingSignal Line Coding Default settingDS1 AMI and B8ZS B8ZSDS3 B3ZS B3ZSE1

Strona 33 - Clock Interface Connections

Port Tabs116 FTB-8100 Series Transport BlazerPort TX (Electrical Interfaces)³ LBO (Line Build Out): The LBO allows to meet the interface requirements

Strona 34 - Status LED

Port TabsSONET/SDH Application 117Port TX (Electrical Interfaces)Error InjectionAllows manual or automated error injection.³ Type: The following error

Strona 35 - Graphical User Interface

SONET/SDH Application 11 Introducing the FTB-8100 Series Transport BlazerFully integrated test solution supporting next-generation SONET/SDH, optical

Strona 36

Port Tabs118 FTB-8100 Series Transport BlazerPort TX (Electrical Interfaces)FrequencyNote: Frequency offset generation is not available for 10Base-T t

Strona 37 - Main Window

Port TabsSONET/SDH Application 119Port RX (Electrical Interfaces)Port RX (Electrical Interfaces)Press Main Menu, Test, Port, and Port RX.Configuration

Strona 38 - Main Menu

Port Tabs120 FTB-8100 Series Transport BlazerPort RX (Electrical Interfaces)Alarm AnalysisPossible alarms that can be detected are:³ LOS (Loss Of Sign

Strona 39 - SONET/SDH Application 27

Port TabsSONET/SDH Application 121Port RX (Electrical Interfaces)Error AnalysisPossible errors that can be detected are:³ For DS1 and DS3BPV (Bipolar

Strona 40 - Print Screen

Port Tabs122 FTB-8100 Series Transport BlazerPort RX (Electrical Interfaces)Signal Analysis³ Power Level: Indicates the power level of the input signa

Strona 41

Port TabsSONET/SDH Application 123Port RX (Electrical Interfaces)Frequency AnalysisThe FTB-8100 Series allows the following frequency monitoring range

Strona 42

Port Tabs124 FTB-8100 Series Transport BlazerPort TX (Optical Interfaces - SONET)Port TX (Optical Interfaces - SONET)Note: Available with OTN, SONET,

Strona 43 - Global Test Status

Port TabsSONET/SDH Application 125Port TX (Optical Interfaces - SONET)Alarm Generation³ Type: LOS (Loss Of Signal): Turns off the output port laser si

Strona 44 - Test Controls

Port Tabs126 FTB-8100 Series Transport BlazerPort RX (Optical Interfaces)Port RX (Optical Interfaces)Press Main Menu, Test, Port, and Optical RX.Signa

Strona 45 - Button Description

Port TabsSONET/SDH Application 127Port RX (Optical Interfaces)Alarm Analysis³ LOS (Loss Of Signal) indicates that there is no input signal or an all-z

Strona 46 - Favorites

Introducing the FTB-8100 Series Transport Blazer2 FTB-8100 Series Transport BlazerSmartMode: Real-Time Signal Structure Discovery and MonitoringThe Tr

Strona 47 - Factory Default

Port Tabs128 FTB-8100 Series Transport BlazerPort RX (Optical Interfaces)Frequency AnalysisThe FTB-8100 Series allows the following frequency monitori

Strona 48 - Test Report Generation

SONET/SDH Application 12910 OTN TabsNote: OTN tabs are only available for OTU1, OTU2, OTU1e, OTU2e, OTU1f, and OTU2f interfaces. OTN options need to b

Strona 49 - SONET/SDH Application 37

OTN Tabs130 FTB-8100 Series Transport BlazerFEC TXFEC TXPress Main, Test, OTUk, FEC, and FEC TX.ConfigurationEnable FEC allows detecting, reporting an

Strona 50

OTN TabsSONET/SDH Application 131FEC TX³ Type: The following error types are available with both manual and automated injection modes. The default set

Strona 51 - SONET/SDH Application 39

OTN Tabs132 FTB-8100 Series Transport BlazerFEC RXFEC RXPress Main, Test, OTN, FEC, and FEC RX.ConfigurationNote: See OTU TX on page 133 for more info

Strona 52 - ³ Configuration

OTN TabsSONET/SDH Application 133OTU TXOTU TXPress Main, Test, OTN, OTU, and OTU TX.ConfigurationNote: Configuration for OTU TX and OTU RX are coupled

Strona 53 - Test R eport Generation

OTN Tabs134 FTB-8100 Series Transport BlazerOTU TXError InjectionAllows manual or automated error injection.³ Type: The following error types are avai

Strona 54

OTN TabsSONET/SDH Application 135OTU TXAlarm GenerationType: The following alarm types are available. The default setting is OTU-AIS.³ LOF (Loss Of Fr

Strona 55 - Usual Tab Elements

OTN Tabs136 FTB-8100 Series Transport BlazerOTU TTI TXOTU TTI TXPress Main, Test, OTN, OTU, and TTI TX.SM TTI TraceInjected Message³ SAPI allows editi

Strona 56 - Arrow Buttons

OTN TabsSONET/SDH Application 137OTU RXOTU RXPress Main, Test, OTN, OTU, and OTU RX.ConfigurationNote: See OTU TX on page 133 for more information on

Strona 57 - Table Sorting

Introducing the FTB-8100 Series Transport BlazerSONET/SDH Application 3Key Features³ DS0/E0 to OC-192/STM-64/OTU-2; 10 Mbit/s to 10 Gbit/s LAN/WAN as

Strona 58 - Keyboard Usage

OTN Tabs138 FTB-8100 Series Transport BlazerOTU RX³ OTU-AIS (OTU - Alarm Indication Signal): OTU-AIS is declared when polynomial number 11 (PN-11) is

Strona 59

OTN TabsSONET/SDH Application 139OTU RXError AnalysisPossible errors that can be detected are:³ FAS (Frame Alignment Signal): Indicates the FAS bits i

Strona 60

OTN Tabs140 FTB-8100 Series Transport BlazerOTU TTI RXOTU TTI RXPress Main, Test, OTN, OTU, and TTI RX.SM TTI TraceReceived Message³ SAPI indicates th

Strona 61

OTN TabsSONET/SDH Application 141OTU TTI RXExpected Message³ SAPI allows editing the expected Source Access point Identifier (TTI bytes 1 to 15). Avai

Strona 62 - ITU T.50 Characters

OTN Tabs142 FTB-8100 Series Transport BlazerODU TCM TXODU TCM TXPress Main, Test, OTN, ODU TCM, and TCM TX.ConfigurationTCM1 to TCM6 allows enabling T

Strona 63 - Supported Paths/Mappings

OTN TabsSONET/SDH Application 143ODU TCM TXAlarm GenerationType: The following alarm types are available. The default setting is TCMi-LTC.³ TCMi-LTC (

Strona 64

OTN Tabs144 FTB-8100 Series Transport BlazerODU TCM TXError InjectionAllows manual or automated error injection.³ Type: The following error types are

Strona 65

OTN TabsSONET/SDH Application 145ODU TCM TTI TXODU TCM TTI TXPress Main, Test, OTN, ODU TCM, and TTI TX.TCM LevelAllows the selection of the TCM level

Strona 66 - Introducing the Test Setup

OTN Tabs146 FTB-8100 Series Transport BlazerODU TCM TTI TXTCMi TTI TraceMessage³ SAPI allows editing the Source Access Point Identifier to be generate

Strona 67 - Typical Test Cases

OTN TabsSONET/SDH Application 147ODU TCM RXODU TCM RXPress Main, Test, OTN, ODU TCM, and TCM RX.ConfigurationTCM1 to TCM6 allows enabling TCM level 1

Strona 68 - Typ ical Test Case s

Introducing the FTB-8100 Series Transport Blazer4 FTB-8100 Series Transport BlazerModule-Related InformationModule-Related InformationThis user guide

Strona 69

OTN Tabs148 FTB-8100 Series Transport BlazerODU TCM RXError Analysis³ TCMi-BIP-8 (TCMi - Bit Interleave Parity-8): Indicates TCMi BIP-8 mismatch betwe

Strona 70

OTN TabsSONET/SDH Application 149ODU TCM RXAlarm Analysis³ TCMi-LTC (TCMi - Loss of Tandem Connection): TCMi-LTC is declared when the STAT information

Strona 71

OTN Tabs150 FTB-8100 Series Transport BlazerODU TCM TTI RXODU TCM TTI RXPress Main, Test, OTN, ODU TCM, and TTI RX.TCM LevelAllows the selection of th

Strona 72

OTN TabsSONET/SDH Application 151ODU TCM TTI RXExpected Message³ SAPI allows editing the expected Source Access point Identifier (TTI bytes 1 to 15).

Strona 73

OTN Tabs152 FTB-8100 Series Transport BlazerODU TXODU TXPress Main, Test, OTN, ODU, and ODU TX.Error InjectionAllows manual or automated error injecti

Strona 74

OTN TabsSONET/SDH Application 153ODU TXAlarm GenerationType: The following alarm types are available. The default setting is ODU-AIS.³ ODU-LOFLOM (ODU

Strona 75 - Emulation Mode

OTN Tabs154 FTB-8100 Series Transport BlazerODU TTI/FTFL TXODU TTI/FTFL TXPress Main, Test, OTN, ODU, and ODU TTI TX.PM TTI TraceMessage³ SAPI allows

Strona 76

OTN TabsSONET/SDH Application 155ODU TTI/FTFL TXFTFL TXAllows the configuration of the Forward and Backward ODU Fault Type Fault Location (FTFL) to be

Strona 77

OTN Tabs156 FTB-8100 Series Transport BlazerODU RXODU RXPress Main, Test, OTN, ODU, and ODU RX.Error Analysis³ ODU-BIP-8 (ODU - Bit Interleave Parity-

Strona 78

OTN TabsSONET/SDH Application 157ODU RXAlarm Analysis³ ODU-LOFLOM (ODU - Loss of Frame Loss Of Multiframe): Indicates that OOF is present for at least

Strona 79

Introducing the FTB-8100 Series Transport BlazerSONET/SDH Application 5ConventionsConventionsBefore using the product described in this manual, you sh

Strona 80

OTN Tabs158 FTB-8100 Series Transport BlazerODU TTI/FTFL RXODU TTI/FTFL RXPress Main, Test, OTN, ODU, and ODU TTI RX.PM TTI TraceReceived Message³ SAP

Strona 81

OTN TabsSONET/SDH Application 159ODU TTI/FTFL RXExpected Message³ SAPI allows editing the expected Source Access point Identifier (TTI bytes 1 to 15).

Strona 82

OTN Tabs160 FTB-8100 Series Transport BlazerODU TTI/FTFL RXFTFL RXIndicates the Forward and Backward ODU Fault Type Fault Location (FTFL).³ Fault Indi

Strona 83 - (FTB-8115/20/30)

OTN TabsSONET/SDH Application 161OPU TXOPU TXPress Main, Test, OTN, OPU, and OPU TX.Payload Type³ Injected Payload Type allows the selection of the pa

Strona 84

OTN Tabs162 FTB-8100 Series Transport BlazerOPU TXNote: Codes not listed in the previous table are reserved for future standardization (Reserved For I

Strona 85

OTN TabsSONET/SDH Application 163OPU TXNote: The Code field is automatically updated when the Injected payload Type is changed and vice versa.³ Code a

Strona 86

OTN Tabs164 FTB-8100 Series Transport BlazerOPU RXOPU RXPress Main, Test, OTN, OPU, and OPU RX.Alarm Analysis³ OPU-PLM (Payload Mismatch): OPU-PLM is

Strona 87

OTN TabsSONET/SDH Application 165OPU RXNote: OPU-AIS and OPU-CSF are only available on the OPU client signal (designated as LO in the standard). In th

Strona 89

SONET/SDH Application 16711 SONET TabsThe SONET tabs allow configuration of different test parameters and display the test status and results.Note: Th

Strona 91 - FTB-8130NG, and FTB-8130NGE)

SONET Tabs168 FTB-8100 Series Transport BlazerLOP LOP TX (SONET) 203LOP RX (SONET) 207LOP OH TX/RX (SONET) 210HOP/LOP Pointer Adjust TX (SONET/SDH)a34

Strona 92

SONET TabsSONET/SDH Application 169Section TX (SONET)Section TX (SONET)Press Main, Test, SONET, Section, and Section TX.Error InjectionAllows Manual o

Strona 93

SONET Tabs170 FTB-8100 Series Transport BlazerSection TX (SONET)For Manual method:³ Amount: Select the amount of manual error to be generated. Choices

Strona 94

SONET TabsSONET/SDH Application 171Section TX (SONET)J0 Trace³ Format: Displays the J0 value in 16 or 64 bytes format. The default setting is 16 bytes

Strona 95 - 7Smart Mode

SONET Tabs172 FTB-8100 Series Transport BlazerSection RX (SONET)Section RX (SONET)Press Main, Test, SONET, Section, and Section RX.Error AnalysisFAS (

Strona 96

SONET TabsSONET/SDH Application 173Section RX (SONET)Alarm Analysis³ SEF (Severely Errored Framing): A SEF defect indicates that a minimum of four con

Strona 97 - SONET/SDH Application 85

SONET Tabs174 FTB-8100 Series Transport BlazerSection OH TX/RX (SONET)Section OH TX/RX (SONET)The Section OH TX allows changing the transport overhead

Strona 98

SONET TabsSONET/SDH Application 175Section OH TX/RX (SONET)³ J0/Z0J0: Trace: STS-1 #1 of an electrical or OC-N signal. J0 is only available when the E

Strona 99 - SONET/SDH Application 87

SONET Tabs176 FTB-8100 Series Transport BlazerLine TX (SONET)Line TX (SONET)Press Main, Test, SONET, Line, and Line TX.Error InjectionAllows Manual or

Strona 100 - Description

SONET TabsSONET/SDH Application 177Line TX (SONET)For Manual method:³ Amount: Select the amount of manual error to be generated. Choices are 1 through

Strona 101 - SONET/SDH Application 89

SONET/SDH Application 72 Safety InformationLaser Safety WarningsWARNINGWhen the LASER LED is on or flashing, the FTB-8100 Series is transmitting an op

Strona 102 - Timeslot

SONET Tabs178 FTB-8100 Series Transport BlazerLine RX (SONET)Line RX (SONET)Press Main, Test, SONET, Line, and Line RX.Error Analysis³ B2 (BIP-8, Bit-

Strona 103 - SONET/SDH Application 91

SONET TabsSONET/SDH Application 179Line RX (SONET)³ REI-L (Remote Error Indicator - Line): For STS-1e: The REI-L error is declared when the M0 byte lo

Strona 104 - Tributary

SONET Tabs180 FTB-8100 Series Transport BlazerLine RX (SONET)For STS-3e and OC-3: The REI-L error is declared when the M1 byte located in the STS-1 #3

Strona 105 - SONET SDH Hex value

SONET TabsSONET/SDH Application 181Line RX (SONET)For OC-12: The REI-L error is declared when the M1 byte located in the STS-1 #7 indicates that one o

Strona 106 - SmartMode

SONET Tabs182 FTB-8100 Series Transport BlazerLine RX (SONET)For OC-192: The REI-L error is declared when either the M1 byte located in the STS-1 #7 i

Strona 107 - Indicator

SONET TabsSONET/SDH Application 183Line RX (SONET)Alarm Analysis³ AIS-L (Alarm Indication Signal - Line): The AIS-L alarm is declared when bits 6, 7 a

Strona 108

SONET Tabs184 FTB-8100 Series Transport BlazerLine OH TX/RX (SONET)Line OH TX/RX (SONET)The Line OH TX allows changing the line overhead information t

Strona 109 - 8 Summary Tabs

SONET TabsSONET/SDH Application 185Line OH TX/RX (SONET)³ S1/Z1S1: Synchronization Status (STS-1 #1 of an electrical or OC-N signal)Z1: Growth (STS-1

Strona 110 - Test Configuration

SONET Tabs186 FTB-8100 Series Transport BlazerAPS/Advanced Line OH TX/RX (SONET)APS/Advanced Line OH TX/RX (SONET)The Line OH TX allows changing the l

Strona 111 - SONET/SDH Application 99

SONET TabsSONET/SDH Application 187APS/Advanced Line OH TX/RX (SONET)³ K1³ Request: Bits 1 through 4 of the K1 byte. The default setting is No Request

Strona 112 - Tes t Summary

ii FTB-8100 Series Transport BlazerCopyright © 2007–2011 EXFO Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a ret

Strona 113 - Alarm Analysis

Safety Information8 FTB-8100 Series Transport BlazerInstallation Instruction WarningsInstallation Instruction WarningsCAUTIONThis unit is designed for

Strona 114 - Timer Configuration

SONET Tabs188 FTB-8100 Series Transport BlazerAPS/Advanced Line OH TX/RX (SONET)³ Channel/Destination Node IDBits 5 through 8 of the K1 byte. Channel

Strona 115 - Test Summar y

SONET TabsSONET/SDH Application 189APS/Advanced Line OH TX/RX (SONET)³ K2³ Protected Channel/Source Node ID: Bits 1 through 4 of the K2 byte. Protecte

Strona 116 - Alarm Summary

SONET Tabs190 FTB-8100 Series Transport BlazerAPS/Advanced Line OH TX/RX (SONET)³ Architecture/Bridge Request: Bit 5 of the K2 byte. Architecture is a

Strona 117 - SONET/SDH Application 105

SONET TabsSONET/SDH Application 191APS/Advanced Line OH TX/RX (SONET)SS Bits (H1)³ Bits 5 and 6 of the H1 byte represent the SS bits.SS Bits Descripti

Strona 118

SONET Tabs192 FTB-8100 Series Transport BlazerAPS/Advanced Line OH TX/RX (SONET)Bits 5-8 (Synchronization Status Message)³ Bits 5 through 8 of the S1

Strona 119 - Test Preferences

SONET TabsSONET/SDH Application 193HOP TX (SONET)HOP TX (SONET)Press Main, Test, SONET, HOP, and HOP TX.Error InjectionAllows Manual or Automated erro

Strona 120 - Test Logger

SONET Tabs194 FTB-8100 Series Transport BlazerHOP TX (SONET)For Manual method:³ Amount: Select the amount of manual error to be generated. Choices are

Strona 121 - Logger Table

SONET TabsSONET/SDH Application 195HOP TX (SONET)Alarm GenerationAllows Continuous alarm generation method.Type³ AIS-P (Alarm Indication Signal - Path

Strona 122 - Tes t L ogger

SONET Tabs196 FTB-8100 Series Transport BlazerHOP TX (SONET)J1 Trace³ Format: Displays the J1 value in 16-bytes or 64-bytes format. Enter the J1 trace

Strona 123 - View/Hide Details

SONET TabsSONET/SDH Application 197HOP RX (SONET)HOP RX (SONET)Press Main, Test, SONET, HOP, and HOP RX.Error Analysis³ B3 (BIP-8, Bit-Interleave Pari

Strona 124 - Log Details

Safety InformationSONET/SDH Application 9Installation Instruction WarningsCAUTIONElectrostatic Discharge (ESD) Sensitive Equipment:Plug-in modules can

Strona 125 - 9Port Tabs

SONET Tabs198 FTB-8100 Series Transport BlazerHOP RX (SONET)Alarm Analysis³ AIS-P (Alarm Indication Signal - Path): The AIS-P alarm is declared when t

Strona 126 - Configuration

SONET TabsSONET/SDH Application 199HOP RX (SONET)³ ERDI-PSD (Enhanced RDI - Path Server Defect): The ERDI-PSD alarm is declared when bits 5, 6 and 7 o

Strona 127 - ³ Line Coding

SONET Tabs200 FTB-8100 Series Transport BlazerHOP OH TX/RX (SONET)HOP OH TX/RX (SONET)The HOP OH TX allows changing the high order path overhead infor

Strona 128 - Alarm Generation

SONET TabsSONET/SDH Application 201Path Signal Label (C2)³ H4: Multiframe Indicator.This byte is not programmable with LOP or VCAT.³ Z3 and Z4: Growth

Strona 129 - Error Injection

SONET Tabs202 FTB-8100 Series Transport BlazerPath Signal Label (C2)For HOP OH RX tab only:³ Expected Path Signal Label: Allows selecting the expected

Strona 130 - Frequency

SONET TabsSONET/SDH Application 203LOP TX (SONET)LOP TX (SONET)Press Main, Test, SONET, LOP, and LOP TX.Error InjectionAllows Manual or Automated erro

Strona 131

SONET Tabs204 FTB-8100 Series Transport BlazerLOP TX (SONET)For Manual method:³ Amount: Select the amount of manual error to be generated. Choices are

Strona 132

SONET TabsSONET/SDH Application 205LOP TX (SONET)Alarm GenerationAllows Continuous alarm generation method.³ Type: The following alarms are available:

Strona 133 - Error Analysis

SONET Tabs206 FTB-8100 Series Transport BlazerLOP TX (SONET)J2 TraceEnable Trace: Generates the J2 Trace message defined when the Enable Trace check b

Strona 134

SONET TabsSONET/SDH Application 207LOP RX (SONET)LOP RX (SONET)Press Main, Test, SONET, LOP, and LOP RX.Error Analysis³ BIP-2 (Bit-Interleave Parity -

Strona 136

SONET Tabs208 FTB-8100 Series Transport BlazerLOP RX (SONET)Alarm Analysis³ AIS-V (Alarm Indication Signal - VT): The AIS-V alarm is declared when V1

Strona 137

SONET TabsSONET/SDH Application 209LOP RX (SONET)³ ERDI-VCD (Enhanced RDI - VT Connectivity Defect): The ERDI-VCD alarm is declared when bits 5, 6, an

Strona 138 - Port RX (Optical Interfaces)

SONET Tabs210 FTB-8100 Series Transport BlazerLOP OH TX/RX (SONET)LOP OH TX/RX (SONET)The LOP OH TX allows changing the low order path overhead inform

Strona 139

SONET TabsSONET/SDH Application 211LOP OH TX/RX (SONET)Path Signal Label (V5)The V5 byte is allocated to indicate the content of the VT path, includin

Strona 141 - 10 OTN Tabs

SONET/SDH Application 21312 DSn TabsThe DSn tabs allow configuration of different test parameters and to view the test status and results.Note: The av

Strona 142

DSn Tabs214 FTB-8100 Series Transport BlazerDS0/64K TXDS0/64K TXPress Main, Test, DSn/PDH, DS0, and DS0 TX.Note: DS0/64K TX configuration is not avail

Strona 143 - SONET/SDH Application 131

DSn TabsSONET/SDH Application 215DS0/64K TX³ Zero Code Suppression: Allows the selection of the Zero Code Suppression (ZCS) method used to replace the

Strona 144

DSn Tabs216 FTB-8100 Series Transport BlazerDS0/64K TXPayload ContentSelect the payload content by pressing once or several times on each timeslot unt

Strona 145

DSn TabsSONET/SDH Application 217DS0/64K RXDS0/64K RXPress Main, Test, DSn/PDH, DS0, and DS0 RX.Note: DS0/64K RX configuration is not available when t

Strona 146

SONET/SDH Application 113 Getting StartedIf the FTB-8100 Series Transport Blazer has been purchased at the same time as the FTB-200, the FTB-8100 Seri

Strona 147

DSn Tabs218 FTB-8100 Series Transport BlazerDS0/64K RXPayload ContentNote: Payload content configuration is only available for decoupled test mode, ot

Strona 148 - OTU TTI TX

DSn TabsSONET/SDH Application 219DS1/1.5M TXDS1/1.5M TXPress Main, Test, DSn/PDH, DS1, and DS1 TX.ConfigurationFraming: Select the framing that will b

Strona 149

DSn Tabs220 FTB-8100 Series Transport BlazerDS1/1.5M TXError InjectionAllows manual or automated error injection.Note: Error injection is not availabl

Strona 150

DSn TabsSONET/SDH Application 221DS1/1.5M TXLoopbackThe Loopback feature generates a code that is interpreted by the DUT. The DUT interprets the comma

Strona 151

DSn Tabs222 FTB-8100 Series Transport BlazerDS1/1.5M RXDS1/1.5M RXPress Main, Test, DSn/PDH, DS1, and DS1 RX.ConfigurationNote: See DS1/1.5M TX on pag

Strona 152 - OTU TTI RX

DSn TabsSONET/SDH Application 223DS1/1.5M RXAlarm AnalysisPossible alarms that can be detected are:³ OOF (Out-OF-Frame): A OOF error indicates that fo

Strona 153 - SONET/SDH Application 141

DSn Tabs224 FTB-8100 Series Transport BlazerFDL TXFDL TXPress Main, Test, DSn/PDH, DS1, and FDL TX.Note: FDL TX is only available for DS1 interface wi

Strona 154 - ODU TCM TX

DSn TabsSONET/SDH Application 225FDL TXBit-Oriented MessagesThe Bit-Oriented Messages are priority messages sent over the Data-Link. These messages ar

Strona 155

DSn Tabs226 FTB-8100 Series Transport BlazerFDL TX³ Command/ResponseCommand/Response Codeword PatternLine Loopback Activate 00001110 11111111Line Loop

Strona 156

DSn TabsSONET/SDH Application 227FDL TXProtection Switch Line 13 01011010 11111111Protection Switch Line 14 01011100 11111111Protection Switch Line 15

Strona 158 - TCMi TTI Trace

DSn Tabs228 FTB-8100 Series Transport BlazerFDL TX³ Amount allows the selection of the number of message to be generated. Choices are 1 to 15. The def

Strona 159 - ODU TCM RX

DSn TabsSONET/SDH Application 229FDL RXFDL RXPress Main, Test, DSn/PDH, DS1, and FDL RX.Note: FDL RX is only available for DS1 interface with ESF fram

Strona 160

DSn Tabs230 FTB-8100 Series Transport BlazerFDL RXBit-Oriented MessagesThe Bit-Oriented Messages are priority messages send over the Data-Link. These

Strona 161

DSn TabsSONET/SDH Application 231FDL RXLink ActivityIndicates the activity of the following parameters during the last second of measurement A link ac

Strona 162 - ODU TCM TTI RX

DSn Tabs232 FTB-8100 Series Transport BlazerPRM TXPRM TXPress Main, Test, DSn/PDH, DS1, and PRM TX.Note: FDL PRM TX is only available for DS1 interfac

Strona 163 - ³ Enable TIM

DSn TabsSONET/SDH Application 233PRM TX³ PRM Bit Events: Allows the activation of the following PRM bit events. All PRM bit events are disabled by def

Strona 164

DSn Tabs234 FTB-8100 Series Transport BlazerPRM RXPRM RXPress Main, Test, DSn/PDH, DS1, and PRM RX.Note: FDL PRM RX is only available for DS1 interfac

Strona 165

DSn TabsSONET/SDH Application 235PRM RXPerformance Report Message³ Circuit indicates the selected circuit type which can be CI to Network or Network t

Strona 166 - ODU TTI/FTFL TX

DSn Tabs236 FTB-8100 Series Transport BlazerPRM Content RXPRM Content RXPress Main, Test, DSn/PDH, DS1, and PRM Content RX.Note: FDL PRM Content RX is

Strona 167 - SONET/SDH Application 155

DSn TabsSONET/SDH Application 237PRM Content RX³ G3: 5 < CRC Error Event ≤ 10LV: Line Code Violation Event ≥ 1G4: 10 < CRC Error Event ≤ 100U1:

Strona 168

SONET/SDH Application 134 Physical Interfaces and LEDsThis section describes the connectors (ports) and LEDs available on each module.ModulesFTB-8105

Strona 169

DSn Tabs238 FTB-8100 Series Transport BlazerDS3/45M TXDS3/45M TXPress Main, Test, DSn/PDH, DS3, and DS3 TX.ConfigurationFraming: Select the framing th

Strona 170 - ODU TTI/FTFL RX

DSn TabsSONET/SDH Application 239DS3/45M TXError InjectionAllows manual or automated error injection.Note: Error injection is not available when the f

Strona 171

DSn Tabs240 FTB-8100 Series Transport BlazerDS3/45M RXDS3/45M RXPress Main, Test, DSn/PDH, DS3, and DS3 RX.ConfigurationNote: See DS3/45M TX on page 2

Strona 172

DSn TabsSONET/SDH Application 241DS3/45M RXAlarm AnalysisPossible alarms that can be detected are:³ OOF (Out-OF-Frame): A OOF error indicates that fou

Strona 173 - Payload Type

DSn Tabs242 FTB-8100 Series Transport BlazerDS3 FEAC TXDS3 FEAC TXThe Far-End Alarm and Control signal (FEAC) provides Communication Channel capabilit

Strona 174

DSn TabsSONET/SDH Application 243DS3 FEAC TXAlarm/Status Unassigned MessagesAllows manual or continuous alarm/status injection.³ Codeword: Select the

Strona 175

DSn Tabs244 FTB-8100 Series Transport BlazerDS3 FEAC TX³ Amount: Select the amount of codeword to be generated. Choices are 1 through 15. The default

Strona 176

DSn TabsSONET/SDH Application 245DS3 FEAC TX³ Channel Codeword: Select the channel codeword to be generated.Amount: Select the amount of Channel Codew

Strona 177

DSn Tabs246 FTB-8100 Series Transport BlazerDS3 FEAC RXDS3 FEAC RXThe DS3 FEAC RX tab gives current and previous alarms/status and loopback commands a

Strona 178

DSn TabsSONET/SDH Application 247DS3 FEAC RX³ Loopback: A Loopback command message has been detected in the last second. A valid loopback command is d

Strona 179 - 11 SONET Tabs

Physical Interfaces and LEDs14 FTB-8100 Series Transport BlazerModulesFTB-8120/FTB-8120NG/FTB-8120NGE ModuleSONET/SDH/OTN analyzer up to 2.7 Gbps. The

Strona 181 - Section TX (SONET)

SONET/SDH Application 24913 SDH TabsThe SDH tabs allow configuration of different test parameters and to view the test status and results.Note: The av

Strona 182

SDH Tabs250 FTB-8100 Series Transport BlazerLOP LOP TX (SDH) 282LOP RX (SDH) 286LOP OH TX/RX (SDH) 289LOP TX (SDH, TU-3 path) 291LOP RX (SDH, TU-3 pat

Strona 183 - J0 Trace

SDH TabsSONET/SDH Application 251Regenerator Section TX (SDH)Regenerator Section TX (SDH)Press Main, Test, SDH, RS, and RS TX.Error InjectionAllows Ma

Strona 184 - Section RX (SONET)

SDH Tabs252 FTB-8100 Series Transport BlazerRegenerator Section TX (SDH)For Manual method:³ Amount: Select the amount of manual error to be generated.

Strona 185

SDH TabsSONET/SDH Application 253Regenerator Section TX (SDH)Alarm GenerationAllows Continuous alarm generation method.³ TypeLOF (Loss Of Frame): Gene

Strona 186 - Section OH TX/RX (SONET)

SDH Tabs254 FTB-8100 Series Transport BlazerRegenerator Section TX (SDH)J0 Trace³ Format: Displays the J0 value in 16 or 64 bytes format. The default

Strona 187 - SONET/SDH Application 175

SDH TabsSONET/SDH Application 255Regenerator Section RX (SDH)Regenerator Section RX (SDH)Press Main, Test, SDH, RS, and RS RX.Error AnalysisFAS (Frame

Strona 188 - Line TX (SONET)

SDH Tabs256 FTB-8100 Series Transport BlazerRegenerator Section RX (SDH)Alarm Analysis³ OOF (Out Of Frame): A OOF alarm indicates that a minimum of fo

Strona 189

SDH TabsSONET/SDH Application 257Regenerator Section OH TX/RX (SDH)Regenerator Section OH TX/RX (SDH)The Regenerator Section OH TX allows changing the

Strona 190 - Line RX (SONET)

Physical Interfaces and LEDsSONET/SDH Application 15ModulesFTB-8130/FTB-8130NG/FTB-8130NGE ModuleSONET/SDH/OTN analyzer up to 11.1 Gbps. The FTB-8130N

Strona 191 - SONET/SDH Application 179

SDH Tabs258 FTB-8100 Series Transport BlazerRegenerator Section OH TX/RX (SDH)³ B1: BIP-8. This byte is not programmable from this tab.³ E1: Orderwire

Strona 192 - Indicates

SDH TabsSONET/SDH Application 259Multiplex Section TX (SDH)Multiplex Section TX (SDH)Press Main, Test, SDH, MS, and MS TX.Error InjectionAllows Manual

Strona 193 - SONET/SDH Application 181

SDH Tabs260 FTB-8100 Series Transport BlazerMultiplex Section TX (SDH)For Manual method:³ Amount: Select the amount of manual error to be generated. C

Strona 194

SDH TabsSONET/SDH Application 261Multiplex Section RX (SDH)Multiplex Section RX (SDH)Press Main, Test, SDH, MS, and MS RX.Alarm Analysis³ MS-AIS (Mult

Strona 195

SDH Tabs262 FTB-8100 Series Transport BlazerMultiplex Section RX (SDH)Error Analysis³ B2 (BIP-Nx24, Bit-Interleave Parity - Nx24 bits): The B2 error i

Strona 196 - Line OH TX/RX (SONET)

SDH TabsSONET/SDH Application 263Multiplex Section RX (SDH)For STM-1e and STM-1o: The MS-REI error is declared when the M1 byte located in the STM-1 c

Strona 197 - ³ E2: Orderwire

SDH Tabs264 FTB-8100 Series Transport BlazerMultiplex Section RX (SDH)For STM-4: The MS-REI error is declared when the M1 byte located in the STM-1 ch

Strona 198 - Advanced

SDH TabsSONET/SDH Application 265Multiplex Section RX (SDH)For STM-64: The MS-REI error is declared when either the M1 byte located in the timeslot #7

Strona 199 - SONET/SDH Application 187

SDH Tabs266 FTB-8100 Series Transport BlazerMultiplex Section OH TX/RX (SDH)Multiplex Section OH TX/RX (SDH)The Multiplex Section OH TX allows changin

Strona 200

SDH TabsSONET/SDH Application 267Multiplex Section OH TX/RX (SDH)³ D4 through D12: Data Communications Channel (DCC)³ S1: Synchronization Status.³ M0

Strona 201 - SONET/SDH Application 189

Physical Interfaces and LEDs16 FTB-8100 Series Transport BlazerPort Availability on FTB-8100 Series ModulePort Availability on FTB-8100 Series ModuleT

Strona 202

SDH Tabs268 FTB-8100 Series Transport BlazerMultiplex Section APS/Advanced OH TX/RX (SDH)Multiplex Section APS/Advanced OH TX/RX (SDH)The APS/Advanced

Strona 203 - SS Bits (H1)

SDH TabsSONET/SDH Application 269Multiplex Section APS/Advanced OH TX/RX (SDH)³ K1³ Request: Bits 1 through 4 of the K1 byte. The default setting is N

Strona 204

SDH Tabs270 FTB-8100 Series Transport BlazerMultiplex Section APS/Advanced OH TX/RX (SDH)³ Operation Mode: Bits 6 through 8 of the K2 byte. The defaul

Strona 205 - HOP TX (SONET)

SDH TabsSONET/SDH Application 271Multiplex Section APS/Advanced OH TX/RX (SDH)Bits 5-8 (Synchronization Status Message)³ Bits 5 through 8 of the S1 by

Strona 206

SDH Tabs272 FTB-8100 Series Transport BlazerHOP TX (SDH)HOP TX (SDH)Press Main, Test, SDH, HOP, and HOP TX.Error InjectionAllows Manual or Automated e

Strona 207

SDH TabsSONET/SDH Application 273HOP TX (SDH)For Manual method:³ Amount: Select the amount of manual error to be generated. Choices are 1 through 50.

Strona 208 - J1 Trace

SDH Tabs274 FTB-8100 Series Transport BlazerHOP TX (SDH)Alarm GenerationAllows Continuous alarm generation method.³ TypeAU-AIS (Administrative Unit -

Strona 209 - HOP RX (SONET)

SDH TabsSONET/SDH Application 275HOP TX (SDH)J1 Trace³ Format: Displays the J1 value in 16 or 64 bytes format. The default setting is 16 bytes.³ Messa

Strona 210

SDH Tabs276 FTB-8100 Series Transport BlazerHOP RX (SDH)HOP RX (SDH)Press Main, Test, SDH, HOP, and HOP RX.Error Analysis³ B3 (BIP-8, Bit-Interleave P

Strona 211

SDH TabsSONET/SDH Application 277HOP RX (SDH)Alarm Analysis³ AU-AIS (Administrative Unit - Alarm Indication Signal): The AU-AIS alarm is declared when

Strona 212 - HOP OH TX/RX (SONET)

Physical Interfaces and LEDsSONET/SDH Application 17Port Availability on FTB-8100 Series ModuleREF OUT Reference output port SMASee Clock Interface Co

Strona 213 - Path Signal Label (C2)

SDH Tabs278 FTB-8100 Series Transport BlazerHOP RX (SDH)³ ERDI-CD (Enhanced RDI - Connectivity Defect): The ERDI-CD alarm is declared when bits 5, 6 a

Strona 214

SDH TabsSONET/SDH Application 279HOP OH TX/RX (SDH)HOP OH TX/RX (SDH)The HOP OH TX allows changing the high order path transport overhead information

Strona 215 - LOP TX (SONET)

SDH Tabs280 FTB-8100 Series Transport BlazerHOP OH TX/RX (SDH)³ H4: Multiframe Indicator. This byte is not programmable with LOP or VCAT.³ F3: User Ch

Strona 216

SDH TabsSONET/SDH Application 281HOP OH TX/RX (SDH)For HOP OH RX tab only:³ Expected Path Signal Label: Allows selecting the expected Path Signal Labe

Strona 217

SDH Tabs282 FTB-8100 Series Transport BlazerLOP TX (SDH)LOP TX (SDH)Note: See LOP TX (SDH, TU-3 path) on page 291 for TU-3 path test case.Press Main,

Strona 218 - J2 Trace

SDH TabsSONET/SDH Application 283LOP TX (SDH)For Manual method:³ Amount: Select the amount of manual error to be generated. Choices are 1 through 50.

Strona 219 - LOP RX (SONET)

SDH Tabs284 FTB-8100 Series Transport BlazerLOP TX (SDH)Alarm GenerationAllows Continuous alarm generation method.³ Type: The following errors are ava

Strona 220

SDH TabsSONET/SDH Application 285LOP TX (SDH)J2 Trace³ Enable Trace: Enable Trace, when enabled, generates the J2 Trace message defined. Enable Trace

Strona 221

SDH Tabs286 FTB-8100 Series Transport BlazerLOP RX (SDH)LOP RX (SDH)Note: See LOP RX (SDH, TU-3 path) on page 295 for TU-3 path test case.Press Main,

Strona 222 - LOP OH TX/RX (SONET)

SDH TabsSONET/SDH Application 287LOP RX (SDH)Alarm Analysis³ TU-AIS (Tributary Unit - Alarm Indication Signal): The TU-AIS alarm is declared when V1 a

Strona 223 - Path Signal Label (V5)

ContentsSONET/SDH Application iiiContentsCertification Information ...

Strona 224

Physical Interfaces and LEDs18 FTB-8100 Series Transport BlazerOTN/OC-N/STM-N Interface ConnectionsOTN/OC-N/STM-N Interface ConnectionsFor FTB-8115/FT

Strona 225 - 12 DSn Tabs

SDH Tabs288 FTB-8100 Series Transport BlazerLOP RX (SDH)³ ERDI-CD (Enhanced RDI - Connectivity Defect): The ERDI-CD alarm is declared when bits 5, 6,

Strona 226 - DS0/64K TX

SDH TabsSONET/SDH Application 289LOP OH TX/RX (SDH)LOP OH TX/RX (SDH)The LOP OH TX allows changing the low order path transport overhead information t

Strona 227

SDH Tabs290 FTB-8100 Series Transport BlazerLOP OH TX/RX (SDH)Path Signal Label (V5)The V5 byte is allocated to indicate the content of the VC path, i

Strona 228 - Payload Content

SDH TabsSONET/SDH Application 291LOP TX (SDH, TU-3 path)LOP TX (SDH, TU-3 path)Press Main, Test, SDH, LOP, and LOP TX.Error InjectionAllows Manual or

Strona 229 - DS0/64K RX

SDH Tabs292 FTB-8100 Series Transport BlazerLOP TX (SDH, TU-3 path)For Manual method:³ Amount: Select the amount of manual error to be generated. Choi

Strona 230

SDH TabsSONET/SDH Application 293LOP TX (SDH, TU-3 path)Alarm GenerationAllows Continuous alarm generation method.³ Type: The following errors are ava

Strona 231 - DS1/1.5M TX

SDH Tabs294 FTB-8100 Series Transport BlazerLOP TX (SDH, TU-3 path)J1 Trace³ Enable Trace: Enable Trace, when enabled, generates the J1 Trace message

Strona 232

SDH TabsSONET/SDH Application 295LOP RX (SDH, TU-3 path)LOP RX (SDH, TU-3 path)Press Main, Test, SDH, LOP, and LOP RX.Error Analysis³ B3 (BIP-8, Bit-I

Strona 233 - Loopback

SDH Tabs296 FTB-8100 Series Transport BlazerLOP RX (SDH, TU-3 path)Alarm Analysis³ TU-AIS (Tributary Unit - Alarm Indication Signal): The TU-AIS alarm

Strona 234 - DS1/1.5M RX

SDH TabsSONET/SDH Application 297LOP RX (SDH, TU-3 path)³ ERDI-CD (Enhanced RDI - Connectivity Defect): The ERDI-CD alarm is declared when bits 5, 6 a

Strona 235

Physical Interfaces and LEDsSONET/SDH Application 19OTN/OC-N/STM-N Interface ConnectionsCarefully connect optical fibre cables to the SFP/XFP’s IN and

Strona 236

SDH Tabs298 FTB-8100 Series Transport BlazerLOP OH TX/RX (SDH, TU-3 path)LOP OH TX/RX (SDH, TU-3 path)The LOP OH TX allows changing the low order path

Strona 237 - Bit-Oriented Messages

SDH TabsSONET/SDH Application 299LOP OH TX/RX (SDH, TU-3 path)Path Overhead³ Binary: Allows either displaying all overhead values in binary (when enab

Strona 239 - SONET/SDH Application 227

SONET/SDH Application 30114 PDH TabsThe PDH tabs allow configuration of different test parameters and to view the test status and results.Note: The av

Strona 240

PDH Tabs302 FTB-8100 Series Transport BlazerE0/64K TXE0/64K TXPress Main, Test, DSn/PDH, E0, and E0 TX.Note: E0/64K TX configuration is not available

Strona 241

PDH TabsSONET/SDH Application 303E0/64K TX³ Zero Code Suppression: Allows the selection of the Zero Code Suppression (ZCS) method used to replace the

Strona 242

PDH Tabs304 FTB-8100 Series Transport BlazerE0/64K TXPayload ContentSelect the payload content by pressing once or several times on each timeslot unti

Strona 243 - Link Activity

PDH TabsSONET/SDH Application 305E0/64K RXE0/64K RXPress Main, Test, DSn/PDH, E0, and E0 RX.Note: E0/64K RX configuration is not available when the se

Strona 244 - Performance Report Messages

PDH Tabs306 FTB-8100 Series Transport BlazerE0/64K RXPayload ContentNote: Payload content configuration is only available for decoupled test mode, oth

Strona 245 - Statistics

PDH TabsSONET/SDH Application 307E1/2M TXE1/2M TXPress Main, Test, DSn/PDH, E1, and E1 TX.ConfigurationFraming: Select the framing that will be used f

Strona 246 - DSn Tabs

Physical Interfaces and LEDs20 FTB-8100 Series Transport BlazerElectrical SONET/DSn/SDH/PDH Interface ConnectionElectrical SONET/DSn/SDH/PDH Interface

Strona 247 - Performance Report Message

PDH Tabs308 FTB-8100 Series Transport BlazerE1/2M TXError InjectionAllows manual or automated error injection.³ Type: The following error types are av

Strona 248 - PRM Content RX

PDH TabsSONET/SDH Application 309E1/2M TXSpare BitsNote: Spare Bits are not available when Framing is set to Unframed.Press the individual drop list a

Strona 249

PDH Tabs310 FTB-8100 Series Transport BlazerE1/2M RXE1/2M RXPress Main, Test, DSn/PDH, E1, and E1 RX.ConfigurationNote: See E1/2M TX on page 307 for m

Strona 250 - DS3/45M TX

PDH TabsSONET/SDH Application 311E1/2M RXAlarm AnalysisNote: Only AIS is available when the Framing is set to Unframed.³ LOF (Loss Of Frame): The LOF

Strona 251

PDH Tabs312 FTB-8100 Series Transport BlazerE1/2M RXSpare BitsNote: Spare Bits are not available when Framing is set to Unframed.³ Si0 is located in t

Strona 252 - DS3/45M RX

PDH TabsSONET/SDH Application 313E2/8M TXE2/8M TXPress Main, Test, DSn/PDH, E2, and E2 TX.ConfigurationFraming: Select the framing that will be used f

Strona 253

PDH Tabs314 FTB-8100 Series Transport BlazerE2/8M TXError InjectionAllows manual or automated error injection.³ Type: Only the FAS error is available

Strona 254 - DS3 FEAC TX

PDH TabsSONET/SDH Application 315E2/8M RXE2/8M RXPress Main, Test, DSn/PDH, E2, and E2 RX.ConfigurationNote: See E2/8M TX on page 313 for more informa

Strona 255 - Codeword

PDH Tabs316 FTB-8100 Series Transport BlazerE2/8M RXAlarm AnalysisNote: Only AIS is available when the framing is set to Unframed.³ LOF (Loss Of Frame

Strona 256 - Loopback Commands

PDH TabsSONET/SDH Application 317E3/34M TXE3/34M TXPress Main, Test, DSn/PDH, E3, and E3 TX.ConfigurationFraming: Select the framing that will be used

Strona 257 - Channel Codeword

Physical Interfaces and LEDsSONET/SDH Application 21Clock Interface ConnectionsClock Interface Connections³ AUX port: The FTB-8100 Series provides one

Strona 258 - DS3 FEAC RX

PDH Tabs318 FTB-8100 Series Transport BlazerE3/34M TXError InjectionAllows manual or automated error injection.³ Type: Only the FAS error is available

Strona 259

PDH TabsSONET/SDH Application 319E3/34M RXE3/34M RXPress Main, Test, DSn/PDH, E3, and E3 RX.ConfigurationNote: See E3/34M TX on page 317 for more info

Strona 260

PDH Tabs320 FTB-8100 Series Transport BlazerE3/34M RXAlarm AnalysisNote: Only AIS is available when the framing is set to Unframed.LOF (Loss Of Frame)

Strona 261 - 13 SDH Tabs

PDH TabsSONET/SDH Application 321E4/140M TXE4/140M TXPress Main, Test, DSn/PDH, E4, and E4 TX.ConfigurationFraming: Select the framing that will be us

Strona 262 - SDH Tab Page

PDH Tabs322 FTB-8100 Series Transport BlazerE4/140M TXError InjectionAllows manual or automated error injection.³ Type: Only FAS is available with bot

Strona 263 - Regenerator Section TX (SDH)

PDH TabsSONET/SDH Application 323E4/140M RXE4/140M RXPress Main, Test, DSn/PDH, E4, and E4 RX.ConfigurationNote: See E4/140M TX on page 321 for more i

Strona 264

PDH Tabs324 FTB-8100 Series Transport BlazerE4/140M RXAlarm AnalysisNote: Only AIS is available when the framing is set to Unframed.³ LOF (Loss Of Fra

Strona 265

SONET/SDH Application 32515 10G Ethernet TabsThis section describes the 10G Ethernet tabs.Configuration TXAllows the configuration and activation of o

Strona 266

10G Ethernet Tabs326 FTB-8100 Series Transport BlazerConfiguration TXStream³ Enable: Allows enabling the stream. The stream will be generated only whe

Strona 267 - Regenerator Section RX (SDH)

10G Ethernet TabsSONET/SDH Application 327Configuration TX³ Source MAC Address: A default and unique Source Media Access Control (MAC) address of the

Strona 268

Physical Interfaces and LEDs22 FTB-8100 Series Transport BlazerEthernet 10/100/1000Base-T Interface ConnectionEthernet 10/100/1000Base-T Interface Con

Strona 269 - Regenerator Section Overhead

10G Ethernet Tabs328 FTB-8100 Series Transport BlazerError/Alarm TXError/Alarm TXAllows Ethernet alarm/error generation.Press Main Menu, Test, 10G Eth

Strona 270 - F1: User

10G Ethernet TabsSONET/SDH Application 329Error/Alarm TXPHY Error Injection³ Type: The following error is available with both manual and automated inj

Strona 271 - Multiplex Section TX (SDH)

10G Ethernet Tabs330 FTB-8100 Series Transport BlazerError/Alarm TXMAC Error Injection³ Type: The following error is available with both manual and au

Strona 272

10G Ethernet TabsSONET/SDH Application 331Error/Alarm RXError/Alarm RXThe alarm/errors statistics are gathered on all received frames, independently o

Strona 273 - Multiplex Section RX (SDH)

10G Ethernet Tabs332 FTB-8100 Series Transport BlazerError/Alarm RXError Analysis³ FCS: The number of received frames with an invalid FCS.³ Jabber/Gia

Strona 274

10G Ethernet TabsSONET/SDH Application 333StatisticsStatisticsFrame statistics are gathered for all Ethernet frames transmitted/received with a valid

Strona 275

10G Ethernet Tabs334 FTB-8100 Series Transport BlazerStatisticsFrame Size³ Count: Gives the count of each received frame size (valid and invalid).³ %

Strona 276

SONET/SDH Application 33516 BERT TabsThis section describes the BERT tabs.Pattern TXPress Main Menu, Test, BERT, and Pattern TX.Configuration³ Test Pa

Strona 277 - SONET/SDH Application 265

BERT Tabs336 FTB-8100 Series Transport BlazerPattern TX³ Invert: The generated test pattern will be inverted if the Invert check box is selected meani

Strona 278 - Multiplex Section Overhead

BERT TabsSONET/SDH Application 337Pattern TXError InjectionAllows selection and configuration of a manual or automated pattern error that will be gene

Strona 279 - SONET/SDH Application 267

SONET/SDH Application 235 Introducing and Using the Graphical User InterfaceStarting the FTB-8100 Series Transport Blazer ApplicationTo Start the FTB-

Strona 280

BERT Tabs338 FTB-8100 Series Transport BlazerPattern RXPattern RXPress Main Menu, Test, BERT, and Pattern TX.ConfigurationNote: See Configuration on p

Strona 281 - SONET/SDH Application 269

BERT TabsSONET/SDH Application 339Pattern RXError AnalysisBit Error: A Bit Error indicates that there are logic errors in the bit stream (i.e., zeros

Strona 283 - SONET/SDH Application 271

SONET/SDH Application 34117 Advanced TabsNote: The available tabs listed are a function of the test path activated.Service Disruption Time (SDT)The Se

Strona 284 - HOP TX (SDH)

Advanced Tabs342 FTB-8100 Series Transport BlazerService Disruption Time (SDT)ConfigurationSelect the criteria that will be used for the SDT measureme

Strona 285 - SONET/SDH Application 273

Advanced TabsSONET/SDH Application 343Service Disruption Time (SDT)³ On/Off button: Press On/Off to enable/disable the disruption time measurements. H

Strona 286

Advanced Tabs344 FTB-8100 Series Transport BlazerService Disruption Time (SDT)³ Service Disruption: Indicates the time (in seconds) during which there

Strona 287

Advanced TabsSONET/SDH Application 345Round Trip Delay (RTD)Round Trip Delay (RTD)Press Main, Test, Advanced, and Round Trip Delay.Round Trip Delay (R

Strona 288 - HOP RX (SDH)

Advanced Tabs346 FTB-8100 Series Transport BlazerRound Trip Delay (RTD)Configuration³ Mode: Allows the selection of the round trip delay test mode. Ch

Strona 289

Advanced TabsSONET/SDH Application 347Round Trip Delay (RTD)StatusIndicates the test status of the RTD test. The status is only available when the tes

Strona 290

Introducing and Using the Graphical User Interface24 FTB-8100 Series Transport BlazerStarting the FTB-8100 Series Transport Blazer Application4. This

Strona 291 - HOP OH TX/RX (SDH)

Advanced Tabs348 FTB-8100 Series Transport BlazerRound Trip Delay (RTD)Statistics³ Delay: Indicates the time required for a bit to travel from the tra

Strona 292

SONET/SDH Application 34918 Common TabsNote: The available tabs listed are a function of the test path activated.HOP/LOP Pointer Adjust TX (SONET/SDH)

Strona 293

Common Tabs350 FTB-8100 Series Transport BlazerHOP/LOP Pointer Adjust TX (SONET/SDH)Pointer Steps³ IncrementFor HOP: Select the number of positive poi

Strona 294 - LOP TX (SDH)

Common TabsSONET/SDH Application 351HOP/LOP Pointer Adjust TX (SONET/SDH)Pointer Jump³ New Pointer Value: The default setting is 0. Choices are:For hi

Strona 295 - SONET/SDH Application 283

Common Tabs352 FTB-8100 Series Transport BlazerHOP/LOP Pointer Adjust RX (SONET/SDH)HOP/LOP Pointer Adjust RX (SONET/SDH)Press Main, Test, SONET/SDH,

Strona 296

Common TabsSONET/SDH Application 353HOP/LOP Pointer Adjust RX (SONET/SDH)Statistics³ Pointer Increment gives statistics on positive pointer adjustment

Strona 297

Common Tabs354 FTB-8100 Series Transport BlazerTCM TXTCM TXPress Main, Test, SONET/SDH, HOP/LOP, and TCM TX.The TCM Generator tab allows generating al

Strona 298 - LOP RX (SDH)

Common TabsSONET/SDH Application 355TCM TXError InjectionAllows manual or automated error injection.³ Type: The following error types are available wi

Strona 299

Common Tabs356 FTB-8100 Series Transport BlazerTCM TXAlarm Generation³ TC-RDI (Tandem Connection - Remote Defect Indication): Generates a TC-RDI defec

Strona 300

Common TabsSONET/SDH Application 357TCM RXTCM RXPress Main, Test, SONET/SDH, HOP/LOP, and TCM RX.The TCM Analyzer tab gives alarms and errors status f

Strona 301 - LOP OH TX/RX (SDH)

Introducing and Using the Graphical User InterfaceSONET/SDH Application 25Main WindowMain WindowTest Setup and Tabs Display AreaThe Test Setup window

Strona 302

Common Tabs358 FTB-8100 Series Transport BlazerTCM RX³ OEI (Outgoing Error Indication): The OEI indicates errored blocks of the outgoing VTn/VC-n (bit

Strona 303 - LOP TX (SDH, TU-3 path)

Common TabsSONET/SDH Application 359TCM RXAlarm Analysis³ TC-RDI (Tandem Connection - Remote Defect Indication):For SONET: The TC-RDI is declared when

Strona 304

Common Tabs360 FTB-8100 Series Transport BlazerTCM RXTC-Access Point Identifier³ Received Message displays the APId (Access Point Identifier) message

Strona 305

Common TabsSONET/SDH Application 361Performance Monitoring (PM)Performance Monitoring (PM)The Performance Monitoring tab gives error performance event

Strona 306

Common Tabs362 FTB-8100 Series Transport BlazerPerformance Monitoring (PM)StandardSelect the desired standard from the list. The default setting is G.

Strona 307 - LOP RX (SDH, TU-3 path)

Common TabsSONET/SDH Application 363Performance Monitoring (PM)Near-End³ EFS (Error Free Second) (G.821, G.826, G.828, and G.829): Gives the number of

Strona 308

Common Tabs364 FTB-8100 Series Transport BlazerPerformance Monitoring (PM)For M.2100 ISM: Gives the count of the seconds within which anomalies (frame

Strona 309

Common TabsSONET/SDH Application 365Performance Monitoring (PM)³ BBE (Background Block Error) (G.826, G.828, G.829, and M.2101): Gives the count of Er

Strona 310 - LOP OH TX/RX (SDH, TU-3 path)

Common Tabs366 FTB-8100 Series Transport BlazerPerformance Monitoring (PM)³ DM (Degraded Minutes) (G.821 only): A Degraded Minute is the number of min

Strona 311 - Path Overhead

Common TabsSONET/SDH Application 367Performance Monitoring (PM)Far-End³ EFS (Error Free Second): Gives the count of the seconds within which no error

Strona 312

Introducing and Using the Graphical User Interface26 FTB-8100 Series Transport BlazerMain WindowMain MenuThe main menu gives access to the following m

Strona 313 - 14 PDH Tabs

Common Tabs368 FTB-8100 Series Transport BlazerPerformance Monitoring (PM)For M.2100 ISM: Gives the count of the seconds within which anomalies (frame

Strona 314 - E0/64K TX

Common TabsSONET/SDH Application 369Performance Monitoring (PM)³ UAS (Unavailable Second): Gives the count of the seconds corresponding to the period

Strona 316

SONET/SDH Application 37119 System TabThe System tab gives access to tabs containing general functions related to the FTB-8100 Series operation.Tab Pa

Strona 317 - E0/64K RX

System Tab372 FTB-8100 Series Transport BlazerClock SynchronizationClock SynchronizationPress Main, System, Clock Synch, and Clock Synchronization.Not

Strona 318

System TabSONET/SDH Application 373Clock Synchronization³ LBO (Line Build Out): Allows the selection of the interface Line Build Out that meets the in

Strona 319 - E1/2M TX

System Tab374 FTB-8100 Series Transport BlazerClock SynchronizationSignal Analysis³ Output Presence: Indicates the presence of a signal at the output

Strona 320

System TabSONET/SDH Application 375Clock SynchronizationFor E1:Term: Provides an input that terminates the E1 signal.Monitor: Provides high-input impe

Strona 321 - Spare Bits

System Tab376 FTB-8100 Series Transport BlazerClock SynchronizationAlarm AnalysisNote: AIS and LOF alarms are not available for 2MHz clock.³ LOS (Loss

Strona 322 - E1/2M RX

System TabSONET/SDH Application 377Clock Synchronization³ Frequency: The Frequency alarm indicates if the received signal rate meets (green) or not (r

Strona 323

Introducing and Using the Graphical User InterfaceSONET/SDH Application 27Main Window³ Test: gives access to the following tab groups. Test is only av

Strona 324

System Tab378 FTB-8100 Series Transport BlazerClock SynchronizationBackplaneThe backplane feature allows sharing the same backplane 8 kHz clock for sy

Strona 325 - E2/8M TX

System TabSONET/SDH Application 379Clock SynchronizationREF OUT/Ref OutputNote: REF OUT is only available with the FTB-8130, FTB-8130NG, andFTB-8130NG

Strona 326

System Tab380 FTB-8100 Series Transport BlazerApplication PreferencesApplication PreferencesPress Main, System, Preferences, and Application Preferenc

Strona 327 - E2/8M RX

System TabSONET/SDH Application 381Application Preferences³ Test Time Display Mode: Allows the selection of the test time mode displayed in the Logger

Strona 328

System Tab382 FTB-8100 Series Transport BlazerDefault Test PreferencesDefault Test PreferencesPress Main, System, Preferences, and Default Test Prefer

Strona 329 - E3/34M TX

System TabSONET/SDH Application 383Default Test Preferences³ SmartMode - Launh TestAllows the configuration of the default TX/RX Test Pattern that wil

Strona 330

System Tab384 FTB-8100 Series Transport BlazerDefault Test Preferences³ SONET/SDH HOPAllows the selection of the default high order path background tr

Strona 331 - E3/34M RX

System TabSONET/SDH Application 385Default Test Preferences³ SONET/SDH LOPAllows the selection of the default low order path background traffic. Choic

Strona 332

System Tab386 FTB-8100 Series Transport BlazerDefault Test Preferences³ DSn/PDHAllows the selection of the default timeslot background traffic. Choice

Strona 333 - E4/140M TX

System TabSONET/SDH Application 387Default Test Preferences³ DSn Loop CodesAllows the configuration of 10 DS1 loop code pairs. Press the Configuration

Strona 334

Contentsiv FTB-8100 Series Transport Blazer7 Smart Mode ...

Strona 335 - E4/140M RX

Introducing and Using the Graphical User Interface28 FTB-8100 Series Transport BlazerMain WindowPrint ScreenPrint Screen allows to do a screen shot of

Strona 336

System Tab388 FTB-8100 Series Transport BlazerModule Information - Software PackageModule Information - Software PackagePress Main, System, Module Inf

Strona 337 - 15 10G Ethernet Tabs

System TabSONET/SDH Application 389Module Information - Module DescriptionModule Information - Module DescriptionPress Main, System, Module Informatio

Strona 338 - Frame Configuration

System Tab390 FTB-8100 Series Transport BlazerModule Information - Hardware OptionsModule Information - Hardware OptionsPress Main, System, Module Inf

Strona 339 - SONET/SDH Application 327

System TabSONET/SDH Application 391Software OptionsSoftware OptionsAllows the installation of software options. A software option key will be generate

Strona 340 - Error/Alarm TX

System Tab392 FTB-8100 Series Transport BlazerSoftware OptionsAvailable OptionsThe available software options are listed with the Status indicating wh

Strona 341 - PHY Error Injection

SONET/SDH Application 39320 Suspend and ResumeSuspend and Resume allow respectively the FTB-200 and its running applications to stop (Suspend) and to

Strona 342 - MAC Error Injection

Suspend and Resume394 FTB-8100 Series Transport BlazerResume OperationResume OperationTo enter the resume operation, turn on the unit by pressing the

Strona 343 - Error/Alarm RX

SONET/SDH Application 39521 Power Failure RecoveryThe automatic power failure recovery is used to re-create and restart the test that was running befo

Strona 344

Power Failure Recovery396 FTB-8100 Series Transport BlazerWhen Using the Test TimerRefer to Timer Configuration on page 102 for more information on te

Strona 345

SONET/SDH Application 39722 MaintenanceTo help ensure long, trouble-free operation:³ Always inspect fiber-optic connectors before using them and clean

Strona 346 - Throughput

Introducing and Using the Graphical User InterfaceSONET/SDH Application 29Main WindowHelpThe help button ( ? ) displays the help information on the cu

Strona 347 - 16 BERT Tabs

Maintenance398 FTB-8100 Series Transport BlazerRecalibrating the UnitRecalibrating the UnitManufacturing and service center calibrations are based on

Strona 348

MaintenanceSONET/SDH Application 399Recycling and Disposal (Applies to European Union Only)Recycling and Disposal (Applies to European Union Only)³ Un

Strona 350 - Pattern RX

SONET/SDH Application 40123 TroubleshootingSolving Common ProblemsBefore calling EXFO’s technical support, please read the following usual problems th

Strona 351

Troubleshooting402 FTB-8100 Series Transport BlazerFinding Information on the EXFO Web SiteFinding Information on the EXFO Web SiteThe EXFO Web site p

Strona 352

TroubleshootingSONET/SDH Application 403Contacting the Technical Support GroupContacting the Technical Support GroupTo obtain after-sales service or t

Strona 353 - 17 Advanced Tabs

Troubleshooting404 FTB-8100 Series Transport BlazerTransportationTransportationMaintain a temperature range within specifications when transporting th

Strona 354

SONET/SDH Application 40524 WarrantyGeneral InformationEXFO Inc. (EXFO) warrants this equipment against defects in material and workmanship for a peri

Strona 355

Warranty406 FTB-8100 Series Transport BlazerLiabilityLiabilityEXFO shall not be liable for damages resulting from the use of the product, nor shall be

Strona 356 - Service Disruption Time (SDT)

WarrantySONET/SDH Application 407Service and RepairsService and RepairsEXFO commits to providing product service and repair for five years following t

Strona 357 - Round Trip Delay (RTD)

Introducing and Using the Graphical User Interface30 FTB-8100 Series Transport BlazerMain WindowExitFor FTB-8105, FTB-8115, FTB-8120, FTB-8120NG, FTB-

Strona 358

Warranty408 FTB-8100 Series Transport BlazerEXFO Service Centers WorldwideEXFO Service Centers WorldwideIf your product requires servicing, contact yo

Strona 359 - SONET/SDH Application 347

SONET/SDH Application 409A SpecificationsNote: Specifications are subject to change without notice.Electrical Interfaces for FTB-8105/15/20/30DS1 E1/2

Strona 360

Specifications410 FTB-8100 Series Transport BlazerOptical InterfacesOptical InterfacesOptical Interface for FTB-8105/15/20/30Refer to page 18 for more

Strona 361 - 18 Common Tabs

SpecificationsSONET/SDH Application 411Synchronization Interfaces for FTB-8105/15/20/30Synchronization Interfaces for FTB-8105/15/20/30External Clock

Strona 362 - Pointer Steps

Specifications412 FTB-8100 Series Transport BlazerGeneral SpecificationsGeneral SpecificationsFor FTB-8105/15/20/30FTB-8115, FTB-8120, FTB-8120NG, FTB

Strona 363 - Pointer Jump

SONET/SDH Application 413B GlossarySONET/DSn/SDH/PDH NomenclatureThe GUI will used the International or European nomenclature based on the SONET and S

Strona 364

Glossary414 FTB-8100 Series Transport BlazerSONET/SDH High and LowOrder Path NomenclatureSONET/SDH High and LowOrder Path NomenclatureRate Signal10.70

Strona 365

GlossarySONET/SDH Application 415SONET/SDH Alarms and Errors NomenclatureSONET/SDH Alarms and Errors NomenclatureLayer SONET SDHPhysical BPV CVSection

Strona 366

Glossary416 FTB-8100 Series Transport BlazerSONET/SDH Alarms and Errors NomenclatureLow Order Path AIS-V TU-AISLOP-V TU-LOPRDI-V LP-RDIERDI-VCD ERDI-C

Strona 367

GlossarySONET/SDH Application 417Acronym ListAcronym ListA140M Digital signal (139.264 Mbps)155M Digital signal (155.52 Mbps)2M Digital signal (2.048

Strona 368 - TC Access Point Identifier

Introducing and Using the Graphical User InterfaceSONET/SDH Application 31Global Test Status and ControlsGlobal Test Status and ControlsGlobal Test St

Strona 369

Glossary418 FTB-8100 Series Transport BlazerAcronym ListBAS Available SecondASCII American Standard Code for Information InterchangeATM Asynchronous T

Strona 370

GlossarySONET/SDH Application 419Acronym ListCBNC bayonet-Neill-ConcelmanBOM Bit-Oriented Messagesbps Bit Per SecondBps Byte Per SecondBPV Bipolar Vio

Strona 371

Glossary420 FTB-8100 Series Transport BlazerAcronym ListDCRC LOMF Cyclic Redundancy Check Loss Of MultiframeCSF Client Signal FailCSU Customer Service

Strona 372 - TC-Access Point Identifier

GlossarySONET/SDH Application 421Acronym ListEE-bit CRC-4 Error SignalE0 European standard for digital transmission-level 0 (64 Kbps).E1 European stan

Strona 373 - Performance Monitoring (PM)

Glossary422 FTB-8100 Series Transport BlazerAcronym ListFERDI-VPD Enhanced Remote Defect Indication - VT Payload DefectERDI-VSD Enhanced Remote Defect

Strona 374 - Standard

GlossarySONET/SDH Application 423Acronym ListGHft FeetFTFL Fault Type Fault LocationGCC General Communication ChannelGbps Gigabit per secondGBps Gigab

Strona 375 - Near-End

Glossary424 FTB-8100 Series Transport BlazerAcronym ListIJHP-POH Higher-Order Path OverheadHP-RDI High Order path - Remote Defect IndicationHP-REI Hig

Strona 376 - Signal SES Threshold

GlossarySONET/SDH Application 425Acronym ListKLKbps Kilobit per secondKBps Kilobyte per secondLAPS Link Access Procedure for SDHLBO Line Build OutLCAS

Strona 377 - SONET/SDH Application 365

Glossary426 FTB-8100 Series Transport BlazerAcronym ListMLP-REI Low Order Path - Remote Error IndicatorLP-RFI Low Order Path - Remote Failure Indicati

Strona 378

GlossarySONET/SDH Application 427Acronym ListNONATO North Atlantic Treaty OrganizationNDF New Data FlagNE Network ElementNI/CSU Network Interface/Cust

Strona 379 - SONET/SDH Application 367

Introducing and Using the Graphical User Interface32 FTB-8100 Series Transport BlazerGlobal Test Status and ControlsNote: The history and current alar

Strona 380

Glossary428 FTB-8100 Series Transport BlazerAcronym ListPOTU Optical Transport UnitOTU1 Optical Transport Unit 2.666 GbpsOTU1e Optical Transport Unit

Strona 381 - SONET/SDH Application 369

GlossarySONET/SDH Application 429Acronym ListQRPPP Point-to-Point ProtocolPRBS Pseudo Random Bit SequencePRM Performance Report MessagesPSI Payload St

Strona 382

Glossary430 FTB-8100 Series Transport BlazerAcronym ListSRFI Remote Failure IndicationRFI-V Remote Failure Indication - VTRMA Return Merchandise Autho

Strona 383 - 19 System Tab

GlossarySONET/SDH Application 431Acronym ListSMF Single Mode FiberSOH Section OverheadSONET Synchronous Optical NETworkSPE Synchronous Payload Envelop

Strona 384 - Clock Synchronization

Glossary432 FTB-8100 Series Transport BlazerAcronym ListTUTC Tandem ConnectionTCM Tandem Connection MonitoringTCM ACT Tandem Connection Monitoring Act

Strona 385 - SONET/SDH Application 373

GlossarySONET/SDH Application 433Acronym ListVμsmicrosecondUSA United States of AmericaUSB Universal Serial BusUTC Universal Time CoordinatedVVoltVC V

Strona 386

Glossary434 FTB-8100 Series Transport BlazerAcronym ListXZX Exit applicationXFP 10G Small Form Factor PluggableZCS Zero Code Suppression

Strona 387

GlossarySONET/SDH Application 435G.709 Optical Transport Network (OTN)G.709 Optical Transport Network (OTN)OverviewThe optical transport network (OTN)

Strona 388

Glossary436 FTB-8100 Series Transport BlazerG.709 Optical Transport Network (OTN)Each of these layers and their functions are distributed along the ne

Strona 389 - SONET/SDH Application 377

GlossarySONET/SDH Application 437G.709 Optical Transport Network (OTN)The OTU, ODU (including the ODU tandem connection) and OPU layers can all be ana

Strona 390 - Backplane

Introducing and Using the Graphical User InterfaceSONET/SDH Application 33Global Test Status and ControlsIndicates that the laser control is off. Pres

Strona 391 - REF OUT/Ref Output

Glossary438 FTB-8100 Series Transport BlazerG.709 Optical Transport Network (OTN)As depicted above, to create an OTU frame, a client signal rate is fi

Strona 392 - Application Preferences

GlossarySONET/SDH Application 439G.709 Optical Transport Network (OTN)OTU Frame Structure and OverheadAs shown in the figure below, the OTU frame is b

Strona 393 - Audible Error/Alarm

Glossary440 FTB-8100 Series Transport BlazerG.709 Optical Transport Network (OTN)³ FramingThe OTU framing is divided into two portions: FAS and MFAS.T

Strona 394 - Default Test Preferences

GlossarySONET/SDH Application 441G.709 Optical Transport Network (OTN)³ Optical Data Unit (ODU)The ODU overhead is broken into several fields: RES, PM

Strona 395 - ³ Background Traffic

Glossary442 FTB-8100 Series Transport BlazerG.709 Optical Transport Network (OTN)³ Optical Payload Unit (OPU)The primary overhead field associated to

Strona 396 - ³ SONET/SDH HOP

GlossarySONET/SDH Application 443G.709 Optical Transport Network (OTN)Tandem Connection Monitoring (TCM)TCM enables the user and its signal carriers t

Strona 397 - ³ SONET/SDH LOP

Glossary444 FTB-8100 Series Transport BlazerG.709 Optical Transport Network (OTN)Each of the six TCMi fields in the ODU overhead is assigned to a moni

Strona 398 - ³ OC-192/STM-64 REI-L/MS-REI

GlossarySONET/SDH Application 445G.709 Optical Transport Network (OTN)Forward Error Correction (FEC)The ITU G.709 standard supports forward error corr

Strona 399 - ³ DSn Loop Codes

Glossary446 FTB-8100 Series Transport BlazerG.709 Optical Transport Network (OTN)The FEC uses a Reed-Solomon RS (255/239) coding technique. This means

Strona 400 - Versions

GlossarySONET/SDH Application 447SONET Numbering ConventionSONET Numbering ConventionThe FTB-8100 Series supports the Timeslot (default) and hierarchi

Strona 401 - Information

Introducing and Using the Graphical User Interface34 FTB-8100 Series Transport BlazerFavoritesFavoritesFavorites gives access to 10 factory test case

Strona 402

Glossary448 FTB-8100 Series Transport BlazerSONET Numbering ConventionThe FTB-8100 Series supports numbering SONET low order path using the two-level

Strona 403 - Software Options

GlossarySONET/SDH Application 449SDH Numbering ConventionSDH Numbering ConventionAs per ITU G.707, the high order paths are defined using a 2 to 5 lev

Strona 404 - Available Options

Glossary450 FTB-8100 Series Transport BlazerSDH Numbering ConventionThe low order paths are defined using a 2 or 3 level convention K,L,M depending on

Strona 405 - 20 Suspend and Resume

GlossarySONET/SDH Application 451SDH Numbering ConventionExamples for AU-4 (3 level convention)TU-3: [K,0,0]TU-2: [K,L,0]TU-12:[K,L,M] where M = 1 to

Strona 406 - Resume Operation

Glossary452 FTB-8100 Series Transport BlazerSDH Numbering ConventionDSn/PDH Numbering ConventionThe DS1 numbering in DS3 shall be numbered with respec

Strona 407 - 21 Power Failure Recovery

GlossarySONET/SDH Application 453SONET - Section Overhead (SOH)SONET - Section Overhead (SOH)The section contains overhead information (SOH) used by a

Strona 408 - When Using SmartMode

Glossary454 FTB-8100 Series Transport BlazerSONET - Section Overhead (SOH)B1: BIP-8The BIP-8 (Bit-Interleaved Parity) byte provides section error moni

Strona 409 - 22 Maintenance

GlossarySONET/SDH Application 455SONET - Line Overhead (LOH)SONET - Line Overhead (LOH)This section contains overhead information (LOH) processed by a

Strona 410 - Recalibrating the Unit

Glossary456 FTB-8100 Series Transport BlazerSONET - Line Overhead (LOH)K1 and K2: Automatic Protection Switching (APS)The K1 and K2 bytes communicate

Strona 411 - Recycling and Disposal

GlossarySONET/SDH Application 457SONET - Line Overhead (LOH)Z2: Growth/FEBE (Far-End Block Error)The Z2 byte is allocated for future growth. This byte

Strona 412

Introducing and Using the Graphical User InterfaceSONET/SDH Application 35FavoritesOverwrite Selected Favorite ContentThe factory test case configurat

Strona 413 - 23 Troubleshooting

Glossary458 FTB-8100 Series Transport BlazerSONET - Path Overhead (POH)SONET - Path Overhead (POH)This section contains overhead information (POH) pro

Strona 414

GlossarySONET/SDH Application 459SONET - Path Overhead (POH)C2: Signal LabelC2 provides an identification byte for the STS SPE.³ STS Path Signal Label

Strona 415 - FTB-81xx

Glossary460 FTB-8100 Series Transport BlazerSONET - Path Overhead (POH)G1: StatusThe G1 byte provides a method to communicate the far-end path status

Strona 416 - Transportation

GlossarySONET/SDH Application 461SONET - VT Path OverheadSONET - VT Path OverheadV5: VT Path overheadThe V5 byte provides the same functions for VT pa

Strona 417 - 24 Warranty

Glossary462 FTB-8100 Series Transport BlazerSONET - VT Path OverheadZ7: VT Path GrowthBit 1 of the Z7 byte is allocated for an extended signal label.

Strona 418

GlossarySONET/SDH Application 463SONET - VT Path OverheadVT Payload PointerThe VT Payload Pointer provides a method of allowing flexible and dynamic a

Strona 419 - Service and Repairs

Glossary464 FTB-8100 Series Transport BlazerSONET - VT Path Overhead³ Pointer ValueThe pointer value indicates the offset between the pointer word and

Strona 420

GlossarySONET/SDH Application 465SDH - Regenerator Section Overhead (RSOH)SDH - Regenerator Section Overhead (RSOH)The section contains regenerator se

Strona 421 - A Specifications

Glossary466 FTB-8100 Series Transport BlazerSDH - Regenerator Section Overhead (RSOH)B1: RS BIP-8The BIP-8 (Bit-Interleaved Parity) byte provides sect

Strona 422 - Optical Interfaces

GlossarySONET/SDH Application 467SDH - Multiplex Section Overhead (MSOH)SDH - Multiplex Section Overhead (MSOH)This section contains multiplex section

Strona 423 - FTB-8105/15/20/30

Introducing and Using the Graphical User Interface36 FTB-8100 Series Transport BlazerTest Report GenerationTest Report GenerationNote: For Compact Too

Strona 424 - General Specifications

Glossary468 FTB-8100 Series Transport BlazerSDH - Multiplex Section Overhead (MSOH)K1 and K2: APS Channel (Automatic Protection Switching)The K1 and K

Strona 425 - B Glossary

GlossarySONET/SDH Application 469SDH - Higher-Order Path Overhead (HP-POH)SDH - Higher-Order Path Overhead (HP-POH)This section contains higher-order

Strona 426 - Nomenclature

Glossary470 FTB-8100 Series Transport BlazerSDH - Higher-Order Path Overhead (HP-POH)C2: Path Signal LabelC2 specifies the mapping type in the VC-N.C2

Strona 427 - Layer SONET SDH

GlossarySONET/SDH Application 471SDH - Higher-Order Path Overhead (HP-POH)G1: Path StatusThe G1 byte provides a method to communicate the far-end path

Strona 428

Glossary472 FTB-8100 Series Transport BlazerSDH - Lower-Order Path OverheadSDH - Lower-Order Path OverheadV5: VC Path OverheadThe V5 byte provides the

Strona 429 - Acronym List

GlossarySONET/SDH Application 473SDH - Lower-Order Path OverheadK4: Extended Signal LabelBit 1 of the K4 byte is allocated for an extended signal labe

Strona 430

Glossary474 FTB-8100 Series Transport BlazerSDH - Lower-Order Path OverheadVT Payload PointerThe VT Payload Pointer provides a method of allowing flex

Strona 431

GlossarySONET/SDH Application 47510G Ethernet10G EthernetThe OTN Overclocked technology provides the capability to transparently transport 10G base-R

Strona 432

Glossary476 FTB-8100 Series Transport Blazer10G EthernetThe following figure presents a typical network applicationThe following figure presents a typ

Strona 433

GlossarySONET/SDH Application 47710G EthernetThe Ethernet layer provides the equivalent functionality of the BERT Framed Layer 2 Test application supp

Strona 434

Introducing and Using the Graphical User InterfaceSONET/SDH Application 37Test R eport Generation³ Report Settings: These parameters are used to ident

Strona 436

SONET/SDH Application 479C Report GeneratorThe report generator is an application running on a PC that takes the raw test results collected on the FTB

Strona 437

Report Generator480 FTB-8100 Series Transport BlazerReport Generator InstallationTo remove the EXFO Protocol Report Generator application:Use Windows

Strona 438

Report GeneratorSONET/SDH Application 481Report Generator Installation3. From the Utilities and Viewers menu, click EXFO Protocol Report Generator and

Strona 439

Report Generator482 FTB-8100 Series Transport BlazerTransferring the Generated Test Report to the PCTransferring the Generated Test Report to the PCTr

Strona 440

Report GeneratorSONET/SDH Application 483Launching and Using the Report Generator ToolLaunching and Using the Report Generator Tool³ Click the report

Strona 441

Report Generator484 FTB-8100 Series Transport BlazerLaunching and Using the Report Generator ToolIf the file is not compatible, an error message is di

Strona 442

Report GeneratorSONET/SDH Application 485InformationInformationThe Compact Report Generator allows to edit the following job information that was ente

Strona 443

Report Generator486 FTB-8100 Series Transport BlazerSectionsSections³ Pre-defined selection: Allows the selection of the type of report and the undern

Strona 444

Report GeneratorSONET/SDH Application 487SectionsView Report After GenerationAllows viewing the report once it is generated. This setting is disabled

Strona 445

ContentsSONET/SDH Application v11 SONET Tabs ... 167Secti

Strona 446

Introducing and Using the Graphical User Interface38 FTB-8100 Series Transport BlazerTest Report Generation³ Open Report button: Allows loading a prev

Strona 448 - OTN Layer Termination Points

IndexSONET/SDH Application 489Index56K... 214, 217, 30264K... 214, 2

Strona 449 - Basic OTN Transport Structure

Index490 FTB-8100 Series Transport BlazerBIP-2... 203, 207, 282, 286BIP-8... 454, 455, 458, 466,

Strona 450

IndexSONET/SDH Application 491Content Tab ... 42Continuous...

Strona 451 - ³ OTU FEC

Index492 FTB-8100 Series Transport BlazerE3... 57E3/34M...

Strona 452 - ³ Overhead

IndexSONET/SDH Application 493fault indication code ... 155, 160Favorites... 34, 51

Strona 453 - ³ Optical Data Unit (ODU)

Index494 FTB-8100 Series Transport BlazerHP-POH ... 469HP-RDI...

Strona 454 - ³ Optical Payload Unit (OPU)

IndexSONET/SDH Application 495Line TX (SONET)... 176Link Activity...

Strona 455 - Tandem Connection Monitoring

Index496 FTB-8100 Series Transport BlazerMS-REI... 259, 262, 468Multicast ...

Strona 456

IndexSONET/SDH Application 497OTU1e (11.049G) ... 79OTU1f (11.27G)... 79O

Strona 457 - SONET/SDH Application 445

Introducing and Using the Graphical User InterfaceSONET/SDH Application 39Test R eport Generation³ Generation³ Type: Allows the selection of the repor

Strona 458 - Forward Error Correction

Index498 FTB-8100 Series Transport BlazerRRAI ... 219, 223, 307, 311, 313, 316, 317, 320, 321, 324RAI MF ...

Strona 459 - SONET Numbering Convention

IndexSONET/SDH Application 499section ... 88, 167Section OH TX/RX (SONET) ... 174sec

Strona 460

Index500 FTB-8100 Series Transport Blazersynchronization status ... 456synchronization status message... 89s

Strona 461 - SDH Numbering Convention

IndexSONET/SDH Application 501OTU TTI RX... 140OTU TTI TX... 136OTU TX

Strona 462

Index502 FTB-8100 Series Transport Blazerthroughput ... 334time...

Strona 463

IndexSONET/SDH Application 503ZZ0... 175, 257, 453, 465Z1... 185

Strona 464 - DSn/PDH Numbering Convention

NOTICE抩⛙CHINESE REGULATION ON RESTRICTION OF HAZARDOUS SUBSTANCES₼⦌␂ℝ☀⹂䓸德棟Ⓟ䤓屓⸩NAMES AND CONTENTS OF THE TOXIC OR HAZARDOUS SUBSTANCES OR ELEMENTS CONT

Strona 465 - Z0: Growth

MARKING REQUIREMENTS㪖㽷尐㻑Productℶ❐Environmental protection use period (years)䘾⬒≬㔳∎䞷㦮棟 ( ㄃ )Logo㪖㉦This Exfo product㦻 EXFO ℶ❐10Batterya䟄㻯aa. If applicabl

Strona 466 - B1: BIP-8

www.EXFO.com · [email protected]/N: 1060481CORPORATE HEADQUARTERS 400 Godin Avenue Quebec (Quebec) G1M 2K2 CANADATel.: 1 418 683-0211 · Fax: 1 418 683-

Strona 467 - SONET - Line Overhead (LOH)

Introducing and Using the Graphical User Interface40 FTB-8100 Series Transport BlazerTest Report Generation³ ConfigurationInformation tab³ Job Informa

Strona 468

Introducing and Using the Graphical User InterfaceSONET/SDH Application 41Test R eport GenerationFile Location: Indicates the location where the reppo

Strona 469 - E2: Orderwire

Introducing and Using the Graphical User Interface42 FTB-8100 Series Transport BlazerTest Report GenerationContent tabThe Content tab is only availabl

Strona 470 - SONET - Path Overhead (POH)

Introducing and Using the Graphical User InterfaceSONET/SDH Application 43Usual Tab ElementsUsual Tab ElementsOnce the test is created, different tabs

Strona 471 - C2: Signal Label

Introducing and Using the Graphical User Interface44 FTB-8100 Series Transport BlazerUsual Tab ElementsAlarm/Error MeasurementsNote: Alarms/Errors are

Strona 472 - N1: Tandem Connection

Introducing and Using the Graphical User InterfaceSONET/SDH Application 45Usual Tab ElementsTable SortingTables offer sorting capabilities on one or m

Strona 473 - SONET - VT Path Overhead

Introducing and Using the Graphical User Interface46 FTB-8100 Series Transport BlazerKeyboard UsageKeyboard UsageThe GUI pops up different keyboards t

Strona 474 - Z7: VT Path Growth

Introducing and Using the Graphical User InterfaceSONET/SDH Application 47Keyboard Usage³ Numerical keyboards: Allows entering integer/decimal values.

Strona 475 - VT Payload Pointer

Contentsvi FTB-8100 Series Transport Blazer13 SDH Tabs ...

Strona 476 - Path Range

Introducing and Using the Graphical User Interface48 FTB-8100 Series Transport BlazerKeyboard Usage³ Time Keyboard: Allows entering a time value.³ Dat

Strona 477 - J0: RS Trace Message

Introducing and Using the Graphical User InterfaceSONET/SDH Application 49Keyboard Usage³ Full keyboard: Allows entering numbers, letters and some oth

Strona 478 - Channel)

Introducing and Using the Graphical User Interface50 FTB-8100 Series Transport BlazerKeyboard UsageITU T.50 Charactersb7 to b1 Character Description b

Strona 479 - B2: MS BIP-N*24

SONET/SDH Application 516 Creating and Starting a Test CaseA test case can be created using one of the following methods:³ SmartMode allows signal dis

Strona 480

Creating and Starting a Test Case52 FTB-8100 Series Transport BlazerSupported Paths/MappingsOTN/SONET/DSn Interface Path/Mapping

Strona 481 - B3: Path BIP-8

Creating and Starting a Test CaseSONET/SDH Application 53Supported Paths/MappingsOTN/SDH/PDH Interface Path/Mapping

Strona 482 - C2: Path Signal Label

Creating and Starting a Test Case54 FTB-8100 Series Transport BlazerIntroducing the Test SetupIntroducing the Test SetupThe Test Setup window allows t

Strona 483 - SONET/SDH Application 471

Creating and Starting a Test CaseSONET/SDH Application 55Typical Test CasesTypical Test CasesThe remaining of this chapter describes how to create the

Strona 484 - N2: Network Operator Byte

Creating and Starting a Test Case56 FTB-8100 Series Transport BlazerTyp ical Test Case sCreating an Electrical DSn/PDH Test Case in Normal ModeThe fol

Strona 485 - K4: Extended Signal Label

Creating and Starting a Test CaseSONET/SDH Application 57Typical Test Cases2. Press the Port node.2a. Press More to see all available interfaces and p

Strona 486

ContentsSONET/SDH Application vii18 Common Tabs ... 349HOP/LO

Strona 487 - 10G Ethernet

Creating and Starting a Test Case58 FTB-8100 Series Transport BlazerTyp ical Test Case s3e. For DS1, select the Enable FDL check box to allow facility

Strona 488 - Glossary

Creating and Starting a Test CaseSONET/SDH Application 59Typical Test CasesCreating an Electrical DS1 or DS3 Test Case in Dual RX ModeThe following pr

Strona 489 - ID Description

Creating and Starting a Test Case60 FTB-8100 Series Transport BlazerTyp ical Test Case s2. Press the TX/RX or RX2 Port node.2a. Press the desired inte

Strona 490

Creating and Starting a Test CaseSONET/SDH Application 61Typical Test Cases3. Press the Mapping node.3a. Select the mapping. Choices depend on the sel

Strona 491 - C Report Generator

Creating and Starting a Test Case62 FTB-8100 Series Transport BlazerTyp ical Test Case s5. The test setup has been successfully created.6. For additio

Strona 492 - Report Generator Installation

Creating and Starting a Test CaseSONET/SDH Application 63Typical Test CasesCreating an Electrical DS1 Test Case in NI/CSU Emulation ModeThe following

Strona 493

Creating and Starting a Test Case64 FTB-8100 Series Transport BlazerTyp ical Test Case s2. Press the Port node.2a. Select the connector type: Bantam,

Strona 494 - Model Application Folder

Creating and Starting a Test CaseSONET/SDH Application 65Typical Test CasesSelect the Loop Code:The Loop-UP and Loop-Down values are automatically upd

Strona 495 - SONET/SDH Application 483

Creating and Starting a Test Case66 FTB-8100 Series Transport BlazerTyp ical Test Case s4. The test setup has been successfully created.The DS1 Loopba

Strona 496 - Error message

Creating and Starting a Test CaseSONET/SDH Application 67Typical Test CasesCreating an Electrical SONET/SDH Test CaseTo create an Electrical SONET/SDH

Strona 497

Contentsviii FTB-8100 Series Transport BlazerA Specifications ...

Strona 498 - Sections

Creating and Starting a Test Case68 FTB-8100 Series Transport BlazerTyp ical Test Case s3. Press the Path node.3a. Press the desired HOP. Choices depe

Strona 499 - Close Button

Creating and Starting a Test CaseSONET/SDH Application 69Typical Test Cases4. Press the Mapping node.4a. Press the desired path/mapping. Choices depen

Strona 500

Creating and Starting a Test Case70 FTB-8100 Series Transport BlazerTyp ical Test Case s6. The test setup has been successfully created.7. For additio

Strona 501 - SONET/SDH Application 489

Creating and Starting a Test CaseSONET/SDH Application 71Typical Test CasesCreating an Optical SONET/SDH Test Case (FTB-8115/20/30)The following proce

Strona 502

Creating and Starting a Test Case72 FTB-8100 Series Transport BlazerTyp ical Test Case s3. Press the Path node.3a. Press the desired HOP. Choices depe

Strona 503 - SONET/SDH Application 491

Creating and Starting a Test CaseSONET/SDH Application 73Typical Test Cases4. Press the Mapping node.4a. Press the desired path/ mapping. Choices depe

Strona 504

Creating and Starting a Test Case74 FTB-8100 Series Transport BlazerTyp ical Test Case s7. For additional configuration parameters and results, refer

Strona 505 - SONET/SDH Application 493

Creating and Starting a Test CaseSONET/SDH Application 75Typical Test CasesCreating an OTN (OTU1 and OTU2) Test CaseThe following procedure describes

Strona 506

Creating and Starting a Test Case76 FTB-8100 Series Transport BlazerTyp ical Test Case s2. Press the Port node.2a. Press More to see all available int

Strona 507 - SONET/SDH Application 495

Creating and Starting a Test CaseSONET/SDH Application 77Typical Test Cases3. Press the Path node (available when ODU is set to STS-n or STM-n).3a. Pr

Strona 508 - 123, 128

Certification InformationSONET/SDH Application ixCertification InformationFederal Communications Commission (FCC) and Industry Canada (IC) Information

Strona 509 - SONET/SDH Application 497

Creating and Starting a Test Case78 FTB-8100 Series Transport BlazerTyp ical Test Case s5. The test setup has been successfully created.6. For additio

Strona 510

Creating and Starting a Test CaseSONET/SDH Application 79Typical Test CasesCreating an OTN Overclocked (OTU1e/OTU2e/OTU1f/OTU2f) Test Case (FTB-8130,

Strona 511 - SONET/SDH Application 499

Creating and Starting a Test Case80 FTB-8100 Series Transport BlazerTyp ical Test Case s2b. Under OTU tab, select the Enable FEC and Enable Scrambler

Strona 512

Creating and Starting a Test CaseSONET/SDH Application 81Typical Test Cases5. The test setup has been successfully created.6. For additional configura

Strona 514

SONET/SDH Application 837Smart ModeSmartMode allows to automatically identify the structure of the selected SONET/SDH signal rate that is connected to

Strona 515 - SONET/SDH Application 503

Smart Mode84 FTB-8100 Series Transport BlazerSmartMode Interface DescriptionSmartMode Interface DescriptionPress .³ Not Scanned. Click here or on the

Strona 516 - ₼⦌␂ℝ☀⹂䓸德棟Ⓟ䤓屓⸩

Smart ModeSONET/SDH Application 85SmartMode Interface Description³ Status: Indicates the status of the SmartMode. Possible choices are:Stopped indicat

Strona 517

Smart Mode86 FTB-8100 Series Transport BlazerSmartMode Interface Description³ Trib Scan button: Allows starting the Trib Scan of the selected HOP to d

Strona 518

Smart ModeSONET/SDH Application 87Using SmartMode for Alarm/Error MonitoringUsing SmartMode for Alarm/Error MonitoringNote: The default test preferenc

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag